Andrew Lloyd Webber — ‘Til I Hear You Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "‘Til I Hear You Sing", wykonawca: Andrew Lloyd Webber.
Tekst piosenki
The day starts, the day ends
Time crawls by
Night steals in, pacing the floor
The moments creep
Yet I can’t bear to sleep
Till I hear you sing
And weeks pass, and months pass
Seasons fly
Still you don’t walk through the door
And in a haze
I count the silent days
Till I hear you sing once more
And sometimes at night time
I dream that you are there
But wake holding nothing but the empty air
And years come, and years go
Time runs dry
Still I ache down to the core
My broken soul
Can’t be alive and whole
Till I hear you sing once more
And music, your music
It teases at my ear
I turn and it fades away and you’re not here
Let hopes pass, let dreams pass
Let them die
Without you, what are they for?
I’ll always feel
No more than halfway real
Till I hear you sing once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień się zaczyna, dzień się kończy
Time crawls by
Noc kradnie, chodząc po podłodze
Momenty pełzają
Jeszcze nie mogę spać.
Till I hear you sing
Mijają tygodnie, mijają miesiące
Seasons fly
/ Align = "left" /
I w mgle
I count the silent days
Aż usłyszę, jak śpiewasz jeszcze raz
And sometimes at night time
I dream that you are there
But wake holding nothing but the empty air
And years come, and years go
Time runs dry
* Still I ache down to the core *
My broken soul
"Can' t be alive and whole"
Aż usłyszę, jak śpiewasz jeszcze raz
I muzyka, Twoja muzyka
Dokucza mi do ucha.
Odwracam się i zanika, a ciebie tu nie ma.
Let Hope pass, let dreams pass
Pozwól im umrzeć.
Bez ciebie, po co one są?
I ' ll always feel
Nie bardziej niż w połowie realne
Aż usłyszę, jak śpiewasz jeszcze raz