Andrew McMahon in the Wilderness — Maps For The Getaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maps For The Getaway", wykonawca: Andrew McMahon in the Wilderness.
Tekst piosenki
Parked outside the house we used to live
There’s a light left on inside
Think of all the days we’d spend
Orchestrating accidents
Lights that used to blind us Somehow they will guide us through the night
Following the outline of your face
I can see your breath move in the dark
Through all the autopilot years
The tears of joy, the face of fear
Now that we’re not hiding
Somehow you’re still riding in my car
No cash in the bank, no paid holidays
All we have, all we have is Gas in the tank, maps for the getaway
All we have, all we have is time
Parked outside the house we used to live
Staring down the green roof and the walls
The balcony, the hills, the pain
The years of hope, the months of rain
Now that we’re outside it, I guess we survived it after all
No cash in the bank, no paid holidays
All we have, all we have is Gas in the tank, maps for the getaway
All we have, all we have is time
All we have is time
All we have is time
No white picket fence, no job with the government
All we have, all we have are
Mornings in bed, coffee and aspirin
All we have
No cash in the bank, no sign of yesterday
All we have, all we have is Gas in the tank, maps for the getaway
All we have, all we have is time
All we have is time
All we have is time
All we have is time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaparkowany przed domem, w którym mieszkaliśmy.
W środku jest światło.
Pomyśl o tych wszystkich dniach, które spędziliśmy
Zaaranżowanie wypadków
Światła, które nas oślepiały w jakiś sposób poprowadzą nas przez noc
Podążając za konturem twojej twarzy
Widzę, jak twój oddech porusza się w ciemności.
Przez wszystkie lata autopilota
Łzy radości, twarz strachu
Teraz, gdy się nie ukrywamy
/ Align = "left" /
Nie ma gotówki w banku, nie ma płatnych wakacji
Wszystko co mamy, wszystko co mamy to paliwo w zbiorniku, mapy do ucieczki
Wszystko co mamy, wszystko co mamy to czas
Zaparkowany przed domem, w którym mieszkaliśmy.
Wpatrując się w Zielony dach i ściany
The balcony, the hills, the pain
Lata nadziei, miesiące deszczu
Teraz, kiedy jesteśmy na zewnątrz, chyba jednak przetrwaliśmy.
Nie ma gotówki w banku, nie ma płatnych wakacji
Wszystko co mamy, wszystko co mamy to paliwo w zbiorniku, mapy do ucieczki
Wszystko co mamy, wszystko co mamy to czas
Mamy tylko czas.
Mamy tylko czas.
Żadnego białego płotu, żadnej pracy dla rządu.
Wszystko co mamy, wszystko co mamy to
Poranki w łóżku, Kawa i aspiryna
All we have
Nie ma gotówki w banku, nie ma śladu wczoraj.
Wszystko co mamy, wszystko co mamy to paliwo w zbiorniku, mapy do ucieczki
Wszystko co mamy, wszystko co mamy to czas
Mamy tylko czas.
Mamy tylko czas.
Mamy tylko czas.