Andrew Osenga — Vegas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vegas", wykonawca: Andrew Osenga.

Tekst piosenki

I’m going down to Vegas
I’m going to find a girl
Who won’t ask any questions
Won’t expect the world
I know that she won’t love me
But I don’t really care
She might not be The One
But she’ll be there, there in Vegas
I’m going down to Vegas
Try and make a little cash
Play against the big boys
I know I’ll never last
But I figure I might as well
Have a little fun today
Don’t know how much longer I can stay
Here in Vegas
Vegas, with your bright lights
Vegas, keep me warm at night
Vegas it’s so easy
To finally get away from me
I’m going down to Vegas
I got nothing else to do
I came here with some good friends
But there’s no friends here when you lose
But as long as that wheel’s spinning
That ball might fall for me
Then everything will be OK, you’ll see
Everything works out in Vegas
King and Queen, are always glad to see me
With friends like these, who could ever leave?
They said that they would miss me
When I set out for myself
But back then I was lost and now I’m found
Here in Vegas
Thank God for Vegas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jadę do Vegas.
I ' m going to find a girl
Kto nie zadaje pytań?
Nie spodziewam się świata
I know that she won ' t love me
Ale nie obchodzi mnie to.
Ona może nie być tą jedyną.
But she ' ll be there, there in Vegas
Jadę do Vegas.
Spróbuj zarobić trochę kasy.
Play against the big boys
I know I ' ll never last
Ale myślę, że mogę równie dobrze
Baw się dobrze.
Nie wiem, jak długo jeszcze mogę zostać.
Here in Vegas
Vegas, with your bright lights
Vegas, keep me warm at night
Vegas it ' s so easy
By w końcu uciec ode mnie
Jadę do Vegas.
Nie mam nic innego do roboty.
Przyjechałem tu z przyjaciółmi.
Ale nie ma tu przyjaciół, gdy przegrywasz.
Ale tak długo jak to koło się kręci
Ta piłka może się we mnie zakochać
Wtedy wszystko będzie dobrze, zobaczysz.
Wszystko działa w Vegas.
Król i królowa, zawsze cieszą się, że mnie widzą.
Z takimi przyjaciółmi, kto mógłby odejść?
Powiedzieli, że będą za mną tęsknić.
Kiedy wyruszam dla siebie
Ale wtedy byłem zagubiony, a teraz się odnalazłem.
Here in Vegas
Dzięki Bogu za Vegas.