Andrew Peterson — Hosanna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hosanna", wykonawca: Andrew Peterson.
Tekst piosenki
I am tangled up in contradiction
I am strangled by my own two hands
I am hunted by the hounds of addiction
Hosanna! Hosanna!
I have lied to everyone who trusts me
I have tried to fall when I could stand
I have only loved the ones who loved me
Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
See the long awaited king
Come to set his people free
We cry O Hosanna!
Come and tear the temple down
Raise it up on holy ground
Hosanna! Hosanna!
I have struggled to remove this raiment
Tried to hide every shimmering strand
I contend with these ghosts and these hosts of bright angels
Hosanna!
I have cursed the man that you have made me
I have nursed the beast that bays for my blood
Oh, I have run from the one who would save me
Save me, Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
See the long awaited king
Come to set his people free
We cry O Hosanna!
Won’t ya tear the temple down
Raise it up on holy ground
Hosanna! Hosanna!
Hosanna! Hosanna!
We cry for blood
And we take your life
Hosanna!
We cry for blood
And we take your life
It is blood
It is life that you have given
You have crushed beneath your heel the vile serpent
You have carried to the grave the black stain
You have torn apart the temple’s holy curtain
You have beaten Death at Death’s own game
Hosanna!
O Hosanna!
Oh, hail the long awaited king
Come to set his people free
We cry O Hosanna!
Won’t you tear this temple down
Raise it up on holy ground
O Hosanna!
I will lift my voice and sing:
You have come and washed me clean
Hosanna
Hosanna
Hosanna
Hosanna
O Hosanna!
Hosanna
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am tangled up in contradiction
Jestem uduszony własnymi rękoma.
Polują na mnie psy uzależnień.
Hosanna! Hosanna!
Okłamałam każdego, kto mi ufa.
Próbowałem upaść, kiedy mogłem stać.
Kochałam tylko tych, którzy kochali mnie.
Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
# Patrz długo oczekiwany król
Przyszedł uwolnić swoich ludzi.
Wołamy o Hosanna!
Come and tear the temple down
"Raise it up on holy ground"
Hosanna! Hosanna!
Starałem się usunąć tę szatę.
Starałem się ukryć wszystkie lśniące nici.
Walczę z tymi duchami i zastępami jasnych aniołów.
Hosanna!
Przekląłem człowieka, którego mi uczyniłeś.
Opiekowałem się bestią, która pragnie mojej krwi.
Uciekłam przed tym, który mnie ocali.
Uratuj mnie, Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
# Patrz długo oczekiwany król
Przyszedł uwolnić swoich ludzi.
Wołamy o Hosanna!
Won ' t ya tear the temple down
"Raise it up on holy ground"
Hosanna! Hosanna!
Hosanna! Hosanna!
We cry for blood
And we take your life
Hosanna!
We cry for blood
And we take your life
To krew.
To życie, które dałeś
Zmiażdżyłeś pod obcasem podłego węża.
Zaniosłeś do grobu czarną plamę
Rozszarpałeś świętą kurtynę świątyni.
Pokonałeś śmierć w grze śmierci.
Hosanna!
O Hosanna!
Niech żyje długo oczekiwany król
Przyszedł uwolnić swoich ludzi.
Wołamy o Hosanna!
Czy nie zburzysz tej świątyni?
"Raise it up on holy ground"
O Hosanna!
Podniosę głos i zaśpiewam:
Przyszedłeś i umyłeś mnie do czysta.
Hosanna
Hosanna
Hosanna
Hosanna
O Hosanna!
Hosanna