Andrew Tosh — Johnny B. Goode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny B. Goode", wykonawca: Andrew Tosh.
Tekst piosenki
Deep down in Jamaica, close to Mandeville
Back up in the woods, on top of a hill
There stood an old hut made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
He never learned to read and a-write so well
But he could play his guitar like ringing a bell, yell
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
He used to carry his guitar in a gunny sack
Sitting in a tree in the railroad track
Old engineer in the train sitting in the shade
Strummin' with the rhythm that them drivers made
People passing by would stop and say
Oh my, oh my, what the boy can play
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Mama said: Son, you gotta be a man
You gotta be the leader of a reggae band
People coming in from miles around
To hear you play until the sun goes down
Boy, someday, your name will be in the lights
Saying: Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
W głębi Jamajki, blisko Mandeville
Z powrotem w lesie, na szczycie wzgórza
Stała tam Stara Chata z ziemi i drewna
Gdzie mieszkał chłopak ze wsi Johnny B. Goode
Nigdy nie nauczył się tak dobrze czytać i pisać.
Ale potrafił grać na gitarze jak dzwonek, Krzyczeć
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Nosił gitarę w worku strzeleckim.
Siedząc na drzewie na torach kolejowych
Stary inżynier w pociągu siedzący w cieniu
Strummin ' with the rhythm that them drivers made
Ludzie mijający zatrzymywali się i mówili
Oh my, Oh my, what The boy can play
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Mama powiedziała: Synu, musisz być mężczyzną
You gotta be the leader of a reggae band
Ludzie przyjeżdżają z daleka.
To hear you play until the sun goes down
Chłopcze, pewnego dnia Twoje imię będzie w światłach
"Johnny B. Goode tonight"
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight
Go, Johnny, Johnny B. Goode tonight