Androcles and the Lion — Forgiveness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgiveness", wykonawca: Androcles and the Lion.
Tekst piosenki
You could ask for forgiveness
You could call his name
You could wait for the others
You could walk away
But oh how the dead they rise with the morning
But oh how the dead do howl
Through the night
And I want to call his name
And I want to hold his place
You laid down in the garden
You laid down at the gates
You did ask for forgiveness
You cried out in vain
But oh how did your voice did rise with the morning
But oh how the night did cover, your shame
And I want to hold his face
And I want to cover his shame
Peter, don’t cry
You know I’ll always be around
Peter, don’t cry
Would you just wait here for a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz prosić o przebaczenie.
Możesz zawołać jego imię.
Możesz poczekać na innych.
You could walk away
Ale jak umarli wstają z porankiem
Ale jak umarli wyją?
Through the night
And I want to call his name
A ja chcę utrzymać jego miejsce.
You laid down in the garden
Położyłeś się u bram.
Prosiłeś o przebaczenie.
Krzyczałeś na próżno
Ale jak Twój głos wzniósł się z porankiem?
Ale jak ta noc kryła Twój wstyd
I chcę trzymać jego twarz
I chcę ukryć jego wstyd.
Peter, nie płacz.
"You know I' ll always be around"
Peter, nie płacz.
Poczekasz tu chwilę?