Androcles and the Lion — Twist Me By the Arm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twist Me By the Arm", wykonawca: Androcles and the Lion.
Tekst piosenki
We’ve forgotten all of our names
In the streets we used to play in
Mother called us back to sleep
In the homes we used to pray in
Where I would lay there at your feet
Sometimes I think that I might can be the same
Again
Again
Again
Again
We’ve worn out the heavy clothes
That our fathers used to grieve in
And left them in the empty tomb
That my sister first believed in
And what’s worse is just to know
What once was sweetest is now barren in the snow
Again
Again
Again
Again
In the nights my thoughts have tried
To return and then to reconcile
That I have nothing to resist
Just contentment of a life less lived
Did you know
Did you know that you’re the only part
To twist me by the arm
And take me to an answer why
It hurts more
Everyday
It hurts more
Everyday
And It hurts more
Everyday
It hurts more
Everyday
And it hurts more
Everyday
It hurts more
Everyday
And it hurts more
Everyday
It hurts more
Everyday
It hurts more
Everyday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnieliśmy wszystkich naszych imion.
In the streets we used to play in
Matka wezwała nas do spania.
W domach, w których się modliliśmy
Gdzie leżę u Twych stóp
Sometimes I think that I might can be the same
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Zużyliśmy ciężkie ubrania.
Że nasi ojcowie opłakiwali
I zostawił je w pustym grobowcu
Że moja siostra pierwszy raz uwierzyła w
A co gorsza, to wiedzieć
To, co kiedyś było najsłodsze, jest teraz jałowe w śniegu.
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
W nocy moje myśli próbowały
/ Align = "left" /
Że nie mam się czemu oprzeć
Tylko zadowolenie z życia mniej przeżytego
Czy wiesz, że
Czy wiesz, że jesteś jedyną częścią
To twist me by the arm
And take me to answer why
Boli bardziej.
Everyday
Boli bardziej.
Everyday
And It hurts more
Everyday
Boli bardziej.
Everyday
And it hurts more
Everyday
Boli bardziej.
Everyday
And it hurts more
Everyday
Boli bardziej.
Everyday
Boli bardziej.
Everyday