Andru Donalds — Save Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me Now", wykonawca: Andru Donalds.
Tekst piosenki
Here I am In a place that I have never been
Out of love
And afraid that you won’t let me in
(No)
You can’t tell me and I started to feel
That my senses have left me to die
Where is my strength when I need it the most
Tell me what have you done with my mind
Oh, save me now
From the depth of my infatuation
I could drown in this sea of love and isolation
I’ll take you down if you just save me now
All the time that I gave away
I gave to you
(Oh)
And all the love that I never made
I’ll make to you
(Yeah)
Nothing will be more electric to me Then to give you a taste of the love that I hide
In my condition I’m totally lost
Tell me what have you done with my pride
Oh, save me now
From the depth of my infatuation
I could drown in this sea of love and isolation
I’ll take you down if you just save me now
And I’ll stop loving you no way
Can’t stop fantasizing with you in My mind loves you, girl, loves you
Where is my strength when I need it the most
Tell me what have you done with my mind
Oh, save me now
From the depth of my infatuation
I could drown in this sea of love and isolation
Won’t you save me now?
I could drown, baby
In this sea of love and isolation
I’ll take you down
If you just save me now
Save me now, save me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jestem w miejscu, w którym nigdy nie byłem.
"Out of love"
I boję się, że mnie nie wpuścisz.
(No)
Nie możesz mi powiedzieć.
Że moje zmysły zostawiły mnie na śmierć
Where is my strength when I need it the most
Powiedz mi, co zrobiłeś z moim umysłem
Oh, save me now
Z głębi mojego zauroczenia
Mógłbym utonąć w tym morzu miłości i izolacji
Zabiję cię, jeśli mnie teraz uratujesz.
All the time that I gave away
Dałem ci
(Oh)
And all the love that I never made
I ' ll make to you
(Yeah)
Nic nie będzie dla mnie bardziej elektryczne niż dać ci posmakować miłości, którą ukrywam
W moim stanie jestem całkowicie zagubiony.
Powiedz mi co zrobiłeś z moją dumą
Oh, save me now
Z głębi mojego zauroczenia
Mógłbym utonąć w tym morzu miłości i izolacji
Zabiję cię, jeśli mnie teraz uratujesz.
And I ' ll stop loving you no way
Can' t stop fantasizing with you in My mind loves you, girl, loves you
Where is my strength when I need it the most
Powiedz mi, co zrobiłeś z moim umysłem
Oh, save me now
Z głębi mojego zauroczenia
Mógłbym utonąć w tym morzu miłości i izolacji
Nie uratujesz mnie teraz?
I could drown, baby
W tym morzu miłości i izolacji
I ' ll take you down
If you just save me now
Uratuj mnie teraz, Uratuj mnie teraz