Andy Black — Paint It Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paint It Black", wykonawca: Andy Black.
Tekst piosenki
Don’t you know
We’re still gold
Just another day we made mistakes
Face the rain
Don’t walk away
There’s another chance to set it straight
It’s not too late to turn back home
And we were never meant to be alone
You know we’ve got each other
It’s not too late for two lost souls
We’re not the only ones to lose control
But we’re in this together, yeah
Every time you walk away
I lose the one I need to save
I just paint it black
Like starting over
Every time I lose a fight
And I’m dying to be right
I just paint it black
So you remember
This won’t last forever
It’s just another night
Same old song
We sang along
Never knowing how it’s gonna end
I am here with love my dear
We can let it go and start again
In my heart we share a home
And all the years that we have grown
You know we’ve got each other
So hear me out and don’t give up The world is ours and with our love
We’re in this together, yeah
Every time you walk away
I lose the one I need to save
I just paint it black
Like starting over
Every time I lose a fight
And I’m dying to be right
I just paint it black
So you remember
This won’t last forever
It’s just another night
So look in my eyes
Clear as the skies
You can see right through me Your heart bleeds through me No matter where you are
I won’t leave you behind
We’ll make it out alive
We’ll make it out alive
Every time you walk away
I lose the one I need to save
I just paint it black
Like starting over
Every time I lose a fight
And I’m dying to be right
I just paint it black
So you remember
Even on our final day
When you cannot find your way
I just paint it black
Like starting over
This won’t last forever
It’s just another night
It’s just another night
It’s just another night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t you know
We ' re still gold
Just another day we made mistakes
Face the rain
Don ' t walk away
Jest jeszcze jedna szansa, żeby to wyprostować.
It ' s not too late to turn back home
I nigdy nie mieliśmy być sami
Wiesz, że mamy siebie.
Nie jest za późno na dwie zagubione dusze.
Nie tylko my tracimy kontrolę.
Ale siedzimy w tym razem.
Every time you walk away
I lose the one I need to save
I just paint it black
Like starting over
Za każdym razem, gdy przegrywam walkę
I umieram, by mieć rację.
I just paint it black
Więc pamiętasz
To nie będzie trwało wiecznie.
To tylko kolejna noc.
Same old song
Śpiewaliśmy razem.
"Never knowing how it 's gonna end"
Jestem tu z miłością, moja droga.
Możemy odpuścić i zacząć od nowa.
In my heart we share a home
And all the years that we have grown
Wiesz, że mamy siebie.
Więc wysłuchaj mnie i nie poddawaj się świat jest nasz i z naszą miłością
Siedzimy w tym razem.
Every time you walk away
I lose the one I need to save
I just paint it black
Like starting over
Za każdym razem, gdy przegrywam walkę
I umieram, by mieć rację.
I just paint it black
Więc pamiętasz
To nie będzie trwało wiecznie.
To tylko kolejna noc.
So look in my eyes
Clear as the skies
# You can see right through me # # Your heart bleeds through me # # No matter where you are #
Nie zostawię cię.
Przeżyjemy.
Przeżyjemy.
Every time you walk away
I lose the one I need to save
I just paint it black
Like starting over
Za każdym razem, gdy przegrywam walkę
I umieram, by mieć rację.
I just paint it black
Więc pamiętasz
Nawet w naszym ostatnim dniu
When you cannot find your way
I just paint it black
Like starting over
To nie będzie trwało wiecznie.
To tylko kolejna noc.
To tylko kolejna noc.
To tylko kolejna noc.