Andy Duguid — Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling", wykonawca: Andy Duguid.
Tekst piosenki
I never thought I could move this mountain
I never thought I could even try
I never thought I could make this happen
But I was wrong
I never thought I could build these bridges
I never thought I could do it right
I never thought I would ever feel this
But I was wrong
'Cause I am not alone
No I have found my home
It’s where the darkness feels like moonlight
Where the stars keep burnin' in your eyes
No I am not alone
No I have found my home
It’s where the walk can tame the winter
Where the sun keeps smilin' in your eyes
All I want is you
All I want is you
Catch me when I’m fallin' through
'Cause I belong to you
I never thought I could bridge this distance
I never thought I could even try
I never thought I could stop to listen
But I was wrong
I never thought it would bring us closer
I never thought it would turn out right
I never thought I would see right through this
But I was wrong
'Cause I am not alone
No I have found my home
It’s where the darkness feels like moonlight
Where the stars keep burnin' in your eyes
No I am not alone
No I have found my home
It’s where the walk can tame the winter
Where the sun keeps smilin' in your eyes
All I need is you
All I need is you
Catch me when I’m falling through
All I need is you
Catch me when I’m falling through
'Cause I belong to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że mogę przenieść tę górę
Nigdy nie myślałem, że mogę nawet spróbować.
Nie sądziłem, że uda mi się to osiągnąć.
Ale myliłem się.
Nigdy nie myślałem, że mogę zbudować te mosty.
Nigdy nie myślałem, że mogę to zrobić dobrze.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek to poczuję.
Ale myliłem się.
'Cause I am not alone
Nie, znalazłem swój dom.
Tam ciemność czuje się jak światło księżyca.
Where the stars keep burnin ' in your eyes
Nie jestem sam.
Nie, znalazłem swój dom.
To tam spacer może oswoić zimę.
Where the sun keeps smilin ' in your eyes
All I want is you
All I want is you
Catch me when I 'm fallin' through
'Cause I belong to you
Nigdy nie myślałem, że pokonam ten dystans.
Nigdy nie myślałem, że mogę nawet spróbować.
Nigdy nie myślałem, że mogę przestać słuchać
Ale myliłem się.
Nie sądziłem, że to nas do siebie zbliży.
Nigdy nie myślałem, że wszystko się ułoży.
Nigdy nie myślałem, że przejrzę to na wylot.
Ale myliłem się.
'Cause I am not alone
Nie, znalazłem swój dom.
Tam ciemność czuje się jak światło księżyca.
Where the stars keep burnin ' in your eyes
Nie jestem sam.
Nie, znalazłem swój dom.
To tam spacer może oswoić zimę.
Where the sun keeps smilin ' in your eyes
All I need is you
All I need is you
Catch me when I ' m falling through
All I need is you
Catch me when I ' m falling through
'Cause I belong to you