Andy Griffith — Does Jesus Care/His Eye Is On The Sparrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Does Jesus Care/His Eye Is On The Sparrow", wykonawca: Andy Griffith.
Tekst piosenki
Does Jesus care when my heart is pained
Too deeply for mirth or song,
As the burdens press,
And the cares distress,
And the way grows weary and long?
O yes, He cares, I know He cares,
His heart is touched with my grief;
When the days are weary,
The long night dreary,
I know my Savior cares.
HIS EYES IS ON THE SPARROW
Why should I be discouraged and why should the shadows come?
Why should my heart be lonely and long for heaven and home?
When Jesus is my portion, a constant Friend is He,
His eye is on the sparrow and I know He watches me.
His eye is on the sparrow and I know He watches me.
I sing because I’m happy;
I sing because I’m free;
His eye is on the sparrow
And I know He watches me.
I sing because I’m happy;
I sing because I’m free;
His eye is on the sparrow
And I know He watches me.
Watches me
And I know He watches me.
O yes, He cares, I know He cares,
His heart is touched with my grief;
His eye is on the sparrow
And I know He watches me.
And I know He watches me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Jezus troszczy się, kiedy moje serce cierpi
Too deeply for mirth or song,
As the burdens press,
And the cares distress,
A droga staje się męcząca i długa?
O tak, zależy mu, wiem, że zależy mu,
Jego serce jest dotknięte moim żalem.;
When the days are weary,
The long night dreary,
Wiem, że mojemu wybawcy zależy.
JEGO OCZY SĄ ZWRÓCONE NA WRÓBLA.
Dlaczego mam się zniechęcać i dlaczego cienie mają przyjść?
Dlaczego moje serce ma być samotne i tęsknić za niebem i domem?
Kiedy Jezus jest moją częścią, stałym przyjacielem jest on,
Patrzy na wróbla i Wiem, że mnie obserwuje.
Patrzy na wróbla i Wiem, że mnie obserwuje.
I sing because I ' m happy;
I sing because I ' m free;
Ma oko na wróbla.
I Wiem, że mnie obserwuje.
I sing because I ' m happy;
I sing because I ' m free;
Ma oko na wróbla.
I Wiem, że mnie obserwuje.
# Patrz
I Wiem, że mnie obserwuje.
O tak, zależy mu, wiem, że zależy mu,
Jego serce jest dotknięte moim żalem.;
Ma oko na wróbla.
I Wiem, że mnie obserwuje.
I Wiem, że mnie obserwuje.