Andy Jay Powell — 4 Ever and 1 Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 Ever and 1 Night", wykonawca: Andy Jay Powell.

Tekst piosenki

I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
And I want it, and I feel it
And I know you feel it too
I am ready, can’t deny it
There’s nothing I can do
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
But my love will last forever and one night
And through rain and stormy weather
In darkness and in light
You can count on me to be right by your side
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave the darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
So I’m looking for the signs that I might find
I used to feel so cold and lonely
Disillusioned from the past
The road I walked was rough and stoney
Looking for affection that will last
And I want it, and I feel it
And I know you feel it too
I am ready, can’t deny it
There’s nothing I can do
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
But my love will last forever and one night
And through rain and stormy weather
In darkness and in light
You can count on me to be right by your side
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave the darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
So I’m looking for the signs that I might find

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś czułam się taka zimna i samotna.
Rozczarowani przeszłością
The road I walked was rough and stoney
Szukając uczucia, które przetrwa
Kiedyś czułam się taka zimna i samotna.
Rozczarowani przeszłością
The road I walked was rough and stoney
Szukając uczucia, które przetrwa
And I want it, and I feel it
I Wiem, że ty też to czujesz.
I am ready, can ' t deny it
Nic nie mogę zrobić.
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
Ale moja miłość będzie trwać wiecznie i pewnej nocy
And through rain and stormy weather
W ciemności i w świetle
Możesz na mnie liczyć, że będę przy tobie.
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave The darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
Więc szukam znaków, które mogę znaleźć
Kiedyś czułam się taka zimna i samotna.
Rozczarowani przeszłością
The road I walked was rough and stoney
Szukając uczucia, które przetrwa
And I want it, and I feel it
I Wiem, że ty też to czujesz.
I am ready, can ' t deny it
Nic nie mogę zrobić.
They say nothing lasts forever
And that feelings run and hide
Ale moja miłość będzie trwać wiecznie i pewnej nocy
And through rain and stormy weather
W ciemności i w świetle
Możesz na mnie liczyć, że będę przy tobie.
Forever and one night
Forever and one night
Another day, another morning
I leave The darkest nights behind
'Cause it might happen without warning
Więc szukam znaków, które mogę znaleźć