Andy Mineo — Rewind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rewind", wykonawca: Andy Mineo.
Tekst piosenki
When I rewind, replay
All the things that made me Who I am Today
The good and the bad
The good and the bad
When I rewind
When I rewind
When I rewind
When I rewind
I grew up in that Cuse
315, shawty that’s my roots
Northside, ridin' with my crew
Northside, ridin' with my crew
Before I had the red lens with the beat in it Had the mosh bike, I hit the streets with it Ride anywhere, I go deep with it Had pegs for shawty when we visit
That’s the backseat
Man, I feel like last week
My first rhyme at a rap beat
It was Wu-Tang! Victory!
Rapping been my passion
Since my best friend got that cool edit
Layed vocals on that computer mic
With a E-machine, became a fool with it Took two-hunned from Christmas
Made myself a wishlist, build a studio
That’s my mission, I ain’t quitting till it’s finished
Studio time, too much to buy
So instead, I «D-I-Y"ed it All them clothes came out my closet
Cuz' my mic had to go inside
Yeah, if there’s a way then you know I find it Passion drove me to go all night and I lost sleep
But I know I’ll find it when I’m six deep and it go all silent
I don’t know where I’m going but I’m driven
I got fuel for the journey, let me start at the beginning
Boy!
When I rewind, replay
All the things that made me Who I am Today
The good and the bad
The good and the bad
When I rewind
When I rewind
Everything I’m not, made me everything I am When I rewind
When I rewind
Everything I’m not, made me everything I am Moved down to Manhattan after High School for this rapping
I had plans to make it happen
With my passion and this talent
So I went to CCNY
I got rejected on the first try
For the program that I aim for
Could have gave up but I said «give me some more»
I was so far from home, and everything that I’ve known
But I got grown in that time alone, and my faith became my own
I was heading out to Queens to see my favorite rapper
Ambassador
I gave him a CD, hope he call me after
He took my bible and he autographed it, bro
Represent him well,
Now I write the same thing when I’m signing
That’s rewinding
Even though he never called me back
4 years later I was on his track
I got no time for DJ official
Now look at the tours I played with you, uh That’s insane, just a few years, everything changed
Now I’m on planes
Going out playing for kids that were just like me And they like me Trying to make everybody hear they stuff, like me Probably hearing people tell em shut up, like me But this ain’t about me Look what God did, no matter what I be People think we’re different
We’re all the same
I got a little drama in my life, you got a little drama in yours
What you do with it, it’s your choice
Cause I’m looking at my past through the rear view mirror
Thanking God I made it through
I said I’m looking at my past in the rear view mirror
Look at that
Look at that
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I backind, replay
All the things that made me Who I am Today
The good and the bad
The good and the bad
When I rewind
When I rewind
When I rewind
When I rewind
Dorastałem w tym Cuse.
315, shawty that ' s my roots
Northside, ridin ' with my crew
Northside, ridin ' with my crew
Zanim miałem czerwone soczewki z rytmem w nim miał Mosh rower, Uderzyłem z nim ulice jeździć gdziekolwiek, idę głęboko z nim miał kołki dla shawty kiedy odwiedzaliśmy
To Tylne Siedzenie.
Czuję się jak w zeszłym tygodniu.
My first rhyme at a rap beat
To był Wu-Tang! Zwycięstwo!
Raping been my passion
Odkąd mój najlepszy przyjaciel dostał tę fajną edycję
Layed-wokal na mikrofonie
/ Align = "left" /
Made myself a wishlist, build a studio
To moja misja, nie zrezygnuję, dopóki się nie skończy.
Studio time, too much to buy
Więc zamiast tego,"D-I-Y" je wszystkie ubrania wyszły z mojej szafy
Bo mój mikrofon musiał wejść do środka.
Yeah, if there ' s a way then you know I find it pasja popchnęła mnie do pójścia całą noc i straciłem sen
But I know I 'll find it when I' m six deep and it go all silent
Nie wiem dokąd zmierzam ale jestem napędzany
Mam paliwo na podróż, pozwól mi zacząć od początku
Chłopcze!
When I backind, replay
All the things that made me Who I am Today
The good and the bad
The good and the bad
When I rewind
When I rewind
Wszystko, czym nie jestem, sprawiło, że jestem wszystkim, kiedy przewijam się
When I rewind
Wszystko, czym nie jestem, sprawiło, że przeniosłam się na Manhattan po szkole średniej dla tego rapowania.
Miałem plany, żeby to zrobić.
Z moją pasją i tym talentem
Więc poszedłem do CCNY.
Odrzucili mnie za pierwszym razem.
/ Align = "left" /
Mogłem się poddać, ale powiedziałem:»
Byłem tak daleko od domu, i wszystko, co znałem
Ale dorosłem w tym czasie sam, a moja wiara stała się moją własną.
Jechałem do Queens zobaczyć się z moim ulubionym raperem.
Ambasador
Dałem mu płytę CD, mam nadzieję, że zadzwoni do mnie później.
Wziął moją Biblię i podpisał ją, bracie.
Reprezentuj go dobrze.,
Teraz piszę to samo, kiedy podpisuję
To przewijanie.
Nawet jeśli nigdy nie oddzwonił.
Cztery lata później byłem na jego torze.
I got no time for DJ official
Spójrz na te wycieczki, które z Tobą grałem, to szaleństwo, tylko kilka lat, wszystko się zmieniło.
Teraz jestem w samolotach.
Wychodzę grać dla dzieciaków, które były takie jak ja i lubią mnie, starając się, żeby wszyscy usłyszeli, że coś mówią, jak ja, prawdopodobnie słuchając ludzi, którzy mówią im Zamknij się, jak ja, Ale tu nie chodzi o mnie. Spójrz, co Bóg zrobił, nieważne czym jestem. ludzie myślą, że jesteśmy inni.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
* I got a little drama in my life, * * you got a little drama in your *
Co z nim zrobisz, to twój wybór.
Bo patrzę na moją przeszłość przez lusterko wsteczne
Dzięki Bogu udało mi się.
Powiedziałem, że patrzę na moją przeszłość w lusterku wstecznym.
Zobacz też
Zobacz też