Andy Mineo — Take Me Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Alive", wykonawca: Andy Mineo.
Tekst piosenki
They say we’re all different, what’s that coming ground?
One day everybody go there in the ground.
If death is certain, then how you live it?
And if heaven’s real, tell me how you get it.
I’m a bet it on my life, it ain’t gonna be my worse
So I bet it all on Christ, ballin will give you this work.
Way before the moment I crawl I already been in that hurts
I’m already dead, I’m living at my worst,
The first to be last and the last to be first.
Following Jesus don’t mean that it won’t be pain,
But it does promise that none of it is in vain.
And I’m not afraid of that persecution that came
I’m more afraid of the fame and people knowing my name.
Take me alive, take me alive,
Take me alive while I’m still here.
Take me alive, take me alive,
Take me alive, take me while I’m still here.
Take me alive, take me alive,
Take me alive, take me while I’m still here.
Take me alive, take me alive,
Take me alive, take me while I’m still here.
Riding low key, got no mean,
Holy day or glory be,
To the Father I can’t lie though sometimes I want it all for me.
Gotta kill that, gotta kill it,
Don’t perceive that for a villain,
I don’t care what you think about me If I knew it all then I’m still forgiven.
I must be creese cause the way up is down
And His kingdom is out there, as crazy as that can sound.
That’s why the blood is rushing through my hands,
That is how I live.
If you love your life you lose it,
If you lose it, then your game will end.
Wisdom is justified by all the children.
God’s worthy all my worships, so I’m defying my feelings.
In my mess there’s a message,
In my chest, testimony.
He said no, I get to know, when I’m on that rock you jump for me.
I cannot be more stacky do, load me some sure shit to cope me to
I think about the blocks just inside my dorm
And I think about the kids that ain’t got no phone.
Uh, that one hurt, the truth is a mother,
The father realized when the come up,
Heavy one on one, the dark and the bell with the sinner,
Every day we’re dying.
Take me alive, take me alive,
Take me alive while I’m still here.
Take me alive, take me alive,
Take me alive, take me while I’m still here.
Take me alive, take me alive,
Take me alive, take me while I’m still here.
Take me alive, take me alive,
Take me alive, take me while I’m still here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że wszyscy jesteśmy inni, co to ma znaczyć?
Pewnego dnia wszyscy idą do ziemi.
Jeśli śmierć jest pewna, to jak ją przeżyjesz?
A jeśli niebo jest prawdziwe, powiedz mi, jak je zdobędziesz.
I 'm a bet it on my life, it ain' t gonna be my worse
Więc stawiam wszystko na Chrystusa, że ballin da ci tę pracę.
Długo przed momentem, w którym się czołgam, już w nim byłem, to boli.
I 'm already dead, I' m living at my worst,
Pierwszy, który będzie ostatni i ostatni, który będzie pierwszy.
Podążanie za Jezusem nie oznacza, że nie będzie bolało.,
Ale obiecuje, że nic z tego nie pójdzie na marne.
I nie boję się prześladowań, które nadeszły
Bardziej boję się sławy i ludzi, którzy znają moje imię.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki jeszcze tu jestem.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki tu jestem.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki tu jestem.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki tu jestem.
Riding low key, got no mean,
Holy day or glory be,
Do Ojca nie mogę kłamać, chociaż czasami chcę to wszystko dla siebie.
Muszę to zabić, muszę to zabić.,
Nie postrzegaj tego jako złoczyńcy.,
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz, Gdybym wiedział to wszystko, to i tak mi wybaczono.
I must be creese cause the way up is down
A jego królestwo jest tam, tak szalone, jak to może brzmieć.
Dlatego krew płynie przez moje ręce.,
Tak żyję.
Jeśli kochasz swoje życie, tracisz je.,
Jeśli przegrasz, Twoja gra się skończy.
Mądrość jest usprawiedliwiona przez wszystkie dzieci.
Bóg jest godzien wszystkich moich czci, więc sprzeciwiam się moim uczuciom.
W moim bałaganie jest wiadomość,
W mojej piersi, zeznanie.
Powiedział "nie", a ja wiem, że kiedy jestem na tej skale, skaczesz dla mnie.
I Can ' t be more stacky do, load me some sure shit to care me to
Myślę o blokach w akademiku.
I myślę o dzieciach, które nie mają telefonu.
To bolało, prawda jest matką.,
Ojciec zdał sobie sprawę, kiedy się pojawił.,
Ciężki jeden na jednego, ciemność i dzwon z grzesznikiem,
Każdego dnia umieramy.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki jeszcze tu jestem.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki tu jestem.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki tu jestem.
Weź mnie żywcem, weź mnie żywcem,
Weź mnie żywcem, póki tu jestem.