Andy Montañez — La Muerte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Muerte", wykonawca: Andy Montañez.
Tekst piosenki
Yo soy la muerte, yo soy la muerte,
la muerte soy, yo soy la muerte.
Tengo en mi alma una pena,
en mi vida una condena,
que me lastimen y me digan, bien saben que estoy solo en el mundo, y te digo:
la muerte soy, oiga que soy la muerte
Yo soy la muerte, yo soy la muerte,
la muerte soy, yo soy la muerte.
Si Martín trae un cariño
que yo quiera ciegamente,
puede vivir sin temor, que viviráeternamente, y te digo:
Yo soy la muerte, — oigan, les digo que soy
yo soy la muerte, — oiga, señora, yo soy
la muerte soy, yo soy la muerte.
Huye que te coge la muerte, huye que te coge
Huye que te coge la muerte, huye que te coge
Huye que te coge la muerte
Arranca, Martín, que te mando a la muerte
Huye que te coge la muerte, si no le consigue novia Vicente,
Huye que te coge la muerte, y mírale a los dientes, mándale a los dientes
Huye que te coge la muerte, te estábuscando, sí
Huye que te coge la muerte, huye, huye, a que viene sin freno y viene de frente
Huye que te coge la muerte, por no dudar aparecer asíde repente
Huye que te coge la muerte, vete volando, que se te acaba tu suerte
Huye que te coge la muerte, que ya ha llegado la hora
Huye que te coge la muerte, se oye una voz que dice
Huye que te coge la muerte, se te acabótu tiempo, Pupín
Huye!
No te vayas! Vete! Vete!
Viene, viene, viene, doblando por la esquina, caliente
No se salva nadie, ni tú, ni aquella gente
La muerte, la muerte, ahíviene la muerte
Arrepentido, asíquiero verte
Huye que te coge la muerte, que por la noche por la pata te va a agarrar
Huye que te coge la muerte, y después que te agarre no te va a soltar
Huye que te coge la muerte, y mírale a los dientes, mándale a los dientes
Huye que te coge la muerte, te repito, que ya ha llegado la hora
Huye que te coge la muerte
Edovago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem śmiercią, jestem śmiercią,
jestem śmiercią.
W moim sercu jest smutek.,
w moim życiu potępienie,
niech mnie skrzywdzą i powiedzą mi, dobrze wiedzą, że jestem sam na świecie i mówię ci:
jestem śmiercią, posłuchaj, że jestem śmiercią.
Jestem śmiercią, jestem śmiercią,
jestem śmiercią.
Jeśli Martin przynosi miłość,
czego ślepo chcę,
może żyć bez strachu, będzie żył bez strachu i mówię ci.:
Jestem śmiercią, Hej, mówię ci, że jestem
jestem śmiercią. -
jestem śmiercią.
Uciekaj, kto cię zabiera śmierć, uciekaj, kto cię zabiera.
Uciekaj, kto cię zabiera śmierć, uciekaj, kto cię zabiera.
Uciekaj, kto łapie cię śmiercią,
Zaczynaj, Martin. wysyłam Cię na śmierć.
Uciekaj od śmierci, jeśli nie dostaniesz przyjaciółki Vincenta.,
Uciekaj od śmierci i patrz mu w zęby, wyślij mu w zęby.
Uciekaj, że łapie cię śmierć, ona cię łapie, tak.
Ucieka, że łapie cię śmierć, ucieka, ucieka, że przychodzi bez hamulca i przychodzi z przodu.
Uciekaj od śmierci, nie wstydząc się pojawiać tak nagle.
Uciekaj, że łapie cię śmierć, odleć, że twoje szczęście się kończy.
Uciekaj, że łapie cię śmierć, że nadszedł czas.
Ucieka, że łapie cię śmierć, słychać głos, który mówi:
Uciekaj, bo kończy ci się czas, Pupin.
Uciekaj!
Nie odchodź! Odejdź! Odejdź!
Idzie, idzie, idzie, wygina się za rogiem, jest gorąco.
Nikt nie ucieka, ani ty, ani ci ludzie.
Śmierć, Śmierć, tam śmierć.
Żałuję, więc chcę cię zobaczyć.
Uciekaj, kto pochwyci cię śmierć, kto w nocy pochwyci cię za łapę.
Uciekaj, że zgarnie cię śmierć, a po tym, jak cię złapałem, ona cię nie puści.
Uciekaj od śmierci i patrz mu w zęby, wyślij mu w zęby.
Uciekaj, co Cię pochłania śmierć, powtarzam ci, że nadszedł czas.
Uciekaj, kto łapie cię śmiercią,
Edowago