Andy Williams — Love Is Blue (L'Amour Est Bleu) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Blue (L'Amour Est Bleu)", wykonawca: Andy Williams.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Love Is Blue (l'amour Est Bleu)
Love Is Blue
-Artist: Andy Williams
-Instrumental version by Paul Mauriat was the # 12 song of the 1960−1969 rock
-era and was # 1 for 5 weeks in 1968.
-Vocals that same year were charted by All Martino (# 57) and Andy’s wife,
-Claudine Longet (# 71).
--Music by Andre Popp. Lyrics by Pierre Cour. (French) Brian Blackburn (English)
Blue, blue, my world is blue
Blue is my world now I’m without you
Gray, gray, my life is gray
Cold is my heart since you went away
Red, red, my eyes are red
Crying for you alone in my bed
Green, green, my jealous heart
I doubted you and now we’re apart
When we met how the bright sun shone
Then love died, now the rainbow is gone
Black, black, the nights I’ve known
Longing for you so lost and alone
Transcribed by Ronald E. Hontz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Miłość jest błękitna (l ' amour Est Bleu)
Love Is Blue
- Artysta: Andy Williams
- Wersja instrumentalna Paula Mauriata była # 12 piosenką rockową z lat 1960-1969
era i był # 1 przez 5 tygodni w 1968.
- Wokale w tym samym roku zostały wykreślone przez wszystkich Martino (#57) i żonę Andy ' ego,
- Claudine Longet (#71).
-- Muzyka Andre Popp. Teksty piosenek: Pierre Cour Brian Blackburn (Angielski)
Blue, blue, my world is blue
Blue is my world now I ' m without you
Gray, gray, my life is gray
Zimno jest moim sercem odkąd odeszłaś
Red, red, my eyes are red
Crying for you alone in my bed
Green, green, my jealous heart
Wątpiłem w Ciebie i teraz jesteśmy osobno.
Kiedy spotkaliśmy się jak jasne słońce świeci
Then love died, now the rainbow is gone
Black, black, The nights I ' ve known
Tęsknota za Tobą tak zagubiona i samotna
Transkrypcja: Ronald E. Hontz