Andy Williams — The Music from Across the Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Music from Across the Way", wykonawca: Andy Williams.
Tekst piosenki
I shared the golden sun with her,
In days that are no more.
I used to love to run with her
Along the sandy shore.
She had a special prayer for me To help my world go right.
Her hand was always there for me The coldest winter night.
I hear the music from across the way,
Across the bridges of my mind.
I lift the misty shades of yesterday
To catch the dreams I left behind.
It was a joy to be with her,
To watch the way she smiled.
I guess I just felt free with her,
So free and young and wild.
I really came to love that girl;
How much she’ll never know.
I need the nearness of that girl;
I really miss her so.
I hear the music from across the way,
Across the bridges of my mind.
I lift the misty shades of yesterday
To catch the dreams I left behind.
I hear the music from across the way,
Across the bridges of my mind.
I lift the misty shades of yesterday
To catch the dreams I left behind.
(Fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieliłem z nią złote słońce.,
W dniach, których już nie ma.
Uwielbiałem z nią biegać.
Wzdłuż piaszczystego brzegu.
Modliła się za mnie, żebym pomogła mojemu światu pójść na dobre.
Jej ręka zawsze była przy mnie w najzimniejszą zimową noc.
I hear the music from across the way,
Przez mosty mojego umysłu.
I lift the misty shades of yesterday
By złapać marzenia, które zostawiłam.
To była radość być z nią.,
Patrzeć, jak się uśmiecha.
Chyba poczułem się przy niej wolny.,
Taka wolna, młoda i dzika.
I really came to love that girl;
Nigdy się nie dowie.
Potrzebuję bliskości tej dziewczyny.;
Bardzo za nią tęsknię.
I hear the music from across the way,
Przez mosty mojego umysłu.
I lift the misty shades of yesterday
By złapać marzenia, które zostawiłam.
I hear the music from across the way,
Przez mosty mojego umysłu.
I lift the misty shades of yesterday
By złapać marzenia, które zostawiłam.
/ Align = "left" / )