Andy Williams — Wake Me up When It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Me up When It's Over", wykonawca: Andy Williams.
Tekst piosenki
If I am dreaming you’ve got your arms around me Wake me when it’s over, wake me when it’s over, not before
And if I’m dreaming that love at last has found me Let me go on dreaming
Wake me when it’s over
And then let me go to sleep, mm, again
It’s hard to believe, my dear, that you’re here at all
Incredible, I pinch myself, you don’t disappear at all
So, if I’m hearing you tell some small-town justice
You will not forsake me, takin' vows to make me yours ever more
Then darling, wake me when it’s over, and not before
Ooh, wake me when it’s over
Wake me when it’s over and then back to sleep again
It’s hard to believe, my dear, that you’re here at all
Incredible, you don’t disappear at all
So, tell that small-town justice you’ll take me Tell me you’ll make me yours ever more
Then darling, wake me when it’s over, not before
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Jeśli śnię, / obejmujesz mnie swoimi ramionami, / Obudź mnie, gdy to się skończy, / Obudź mnie, gdy to się skończy, / nie wcześniej.
I jeśli śnię, że miłość w końcu mnie znalazła Pozwól mi dalej śnić
Wake me when it ' s over
A potem pozwól mi znowu zasnąć.
Trudno uwierzyć, moja droga, że w ogóle tu jesteś.
Niesamowite, szczypię się, a Ty wcale nie znikasz.
Więc, jeśli słyszę, jak mówisz jakiemuś małomiasteczkowemu wymiarowi sprawiedliwości
Nie opuścisz mnie, składając przysięgi, by uczynić mnie Twoją jeszcze bardziej
Kochanie, Obudź mnie, kiedy to się skończy, a nie wcześniej.
Ooh, wake me when it ' s over
Obudź mnie, gdy będzie po wszystkim, a potem znowu zaśnij.
Trudno uwierzyć, moja droga, że w ogóle tu jesteś.
Niesamowite, w ogóle nie znikasz.
Więc, powiedz tej małomiasteczkowej Sprawiedliwości, że mnie zabierzesz powiedz mi, że uczynisz mnie swoją jeszcze bardziej
Kochanie, Obudź mnie, kiedy to się skończy, nie wcześniej.