Ane Brun — Changing Of The Seasons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Changing Of The Seasons", wykonawca: Ane Brun.
Tekst piosenki
He falls asleep on her chest
The best sleep he’d ever met
Nevertheless he dreams of some stranger’s caress
So he awakes and he knows
Maybe someone else is supposed
To meet his hazy anticipating eyes
He draws the curtains aside
Unfolding the first morning light
He glances at his disenchanted life
Restlessness is me, you see
It’s hard to be safe
It’s difficult to be happy
It’s the changing of the seasons
He says «I need them»
I guess I’m too Scandinavian
The relief of spring
Intoxication of summer rain
The clearness of fall
How winter makes me reconsider it all
Restlessness is me, you see
It’s hard to be safe
It’s difficult to be happy
And then she awakes
Reaches for the embrace
He decides not
To worry about seasons again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasypia na jej piersi.
Najlepszy sen jaki kiedykolwiek spotkał
Mimo to marzy o obcej pieszczocie.
So he wakes and he knows
Może ktoś inny powinien
By spotkać jego zamglone Oczy
Odsuwa zasłony na bok.
"Unfolding the first morning light"
Patrzy na swoje rozczarowane życie.
Niepokój to ja, widzisz?
Trudno być bezpiecznym.
Trudno być szczęśliwym.
"It' s the changing of the seasons"
Mówi: "potrzebuję ich.»
I guess I ' m too Scandinavian
The relief of spring
Zatrucie letnim deszczem
The clearness of fall
Jak zima zmusza mnie do ponownego rozważenia tego wszystkiego
Niepokój to ja, widzisz?
Trudno być bezpiecznym.
Trudno być szczęśliwym.
And then she awakes
Reaches for the embrace
On
Znów martwić się o Pory roku