Ane Brun — The Fight Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fight Song", wykonawca: Ane Brun.
Tekst piosenki
I’m gonna fight
This fight
And try to get out of here
And I’m going in with my life
To make sure that you’ll disappear
And I will mount you
Press my knees on both sides
And you will let me Let me, let me ride
And if you don’t than I won’t
Leave you galloping in my national park
I’ll track you down
'Cause I know
Every corner of this countryside
And I will mount you
Press my knees on both sides
And you will let me Let me, let me ride
I’ll pull your mane
As hard as I can
Stick my fingers in your mouth with my cramped-up hand
Until you stop
Then I’ll try to get off
Still I’m hanging in your body parts
And even though you are ten Goliaths
I’ll hold
I’ll hold at feast your head
And as I rest on my wounded left
I’ll kick you randomly in the chest
And I’ll show you how ribs can capture air
And leave unbearable pressure
And when you’re down
I’ll lay beside you
I’ll catch the remaining glimmer in your eyes
And then later
I’ll ask you
As my last and final rescue
Now you know
Tell me why
And then I’ll let you
I’ll let you ride
Now you know
Tell me why
And I’ll let you
Let you, let you ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna fight
This fight
I spróbuj się stąd wydostać.
I idę z moim życiem
By upewnić się, że znikniesz.
A ja cię wskoczę.
"Press my knees on both sides"
And you will let me Let me, let me ride
A jeśli ty nie, to ja nie.
Leave you galoping in my national park
Znajdę Cię.
'Cause I know
Każdy zakątek tej wsi
A ja cię wskoczę.
"Press my knees on both sides"
And you will let me Let me, let me ride
Pociągnę cię za grzywę.
Tak mocno jak potrafię
Wsadź moje palce do ust moją ściśniętą ręką
Until you stop
Więc spróbuję wysiąść.
Wciąż wiszę w Twoich częściach ciała.
I mimo, że jesteście dziesięcioma Goliatami
Poczekam.
"I' ll hold at feast your head"
I gdy spoczywam na rannym lewym
Kopnę Cię przypadkowo w klatkę piersiową.
A ja ci pokażę, jak żeberka potrafią wychwycić powietrze.
I zostawić nieznośną presję
And when you ' re down
Położę się obok ciebie.
* I ' ll catch the remaining glimmer in your eyes *
And then later
Zapytam cię.
Jako mój ostatni i ostatni ratunek
Now you know
Tell me why
And then I ' ll let you
I ' ll let you ride
Now you know
Tell me why
And I ' ll let you
Let you, let you ride