Ane Brun — These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Days", wykonawca: Ane Brun.
Tekst piosenki
There were nights and mornings
When you came to me Found your way into my bones, my joints
Into my veins
Like an animal you coiled your darkness around me You spelled your name in charcoal
All over my body
But these days
I just walk with you
These days
I let you stay
A little further away
But I walk with you
These days
I’ll let you stay
There were summer days and nights
When I was blind to you
You were quiet and you were still
Even when the moon was full
My temporary state of lightness would scare me After all, I was sure
You were most wrong then, I was daring
But these days
I just walk with you
These days
I let you stay
These days
I just talk with you
These days
I let you stay
A little further away
But I walk with you
These days
I let you stay
The things you’ve shown me over the years
The roads you blocked and how you’ll define me These days
I just walk with you
These days
I let you stay
These days
I just talk with you
These days, these days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były noce i poranki
Kiedy przyszedłeś do mnie, odnalazłeś drogę w moich kościach, stawach.
W moich żyłach
* Jak zwierzę * * zwijasz swoją ciemność wokół mnie * * wymawiasz swoje imię węglem *
/ Align = "left" /
But these days
"I just walk with you"
These days
I let you stay
A little further away
But I walk with you
These days
Pozwolę ci zostać.
Były letnie dni i noce
Kiedy byłem ślepy na Ciebie
Byłeś cichy i wciąż byłeś
Nawet gdy Księżyc był w pełni
Mój tymczasowy stan lekkości przestraszyłby mnie mimo wszystko, byłem pewien
Bardzo się wtedy myliłeś.
But these days
"I just walk with you"
These days
I let you stay
These days
Tylko z Tobą rozmawiam.
These days
I let you stay
A little further away
But I walk with you
These days
I let you stay
Rzeczy, które pokazywałeś mi przez te lata
Drogi, które zablokowałeś i jak mnie teraz zdefiniujesz
"I just walk with you"
These days
I let you stay
These days
Tylko z Tobą rozmawiam.
These days, these days