Anekdoten — This Far From The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Far From The Sky", wykonawca: Anekdoten.
Tekst piosenki
the works of wonder pass me unseen
so close in distance, yet so much lies between
seeing with blurry, myopic eyes
stuck in a limbo — so far from the sky
one-way devotion and a one track mind:
i am still yearning, though it clearly won’t be mine
too much confusion: all «how?"and «why?»
i need you near me to guide me from this storm i’m passing through
a moonlit path runs deep in the dark
guided by stars i follow with my heart
rely on comfort, rely on time
hope for direction and mercy
from that far, erratic sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
the works of wonder pass me unseen
tak blisko w oddali, ale tak wiele leży między
widzenie z rozmazanymi, krótkowzrocznymi oczami
stuck in a limbo-so far from the sky
One-way devotion and a one track mind:
wciąż tęsknię, choć najwyraźniej nie będzie moja.
zbyt wiele zamieszania: wszystko " jak?"i" dlaczego?»
potrzebuję cię blisko mnie, byś mnie wyprowadził z burzy, przez którą przechodzę.
księżycowa ścieżka biegnie głęboko w ciemności
/ align = "left" /
polegać na komforcie, polegać na czasie
nadzieja na kierunek i miłosierdzie
from that far, erratic sky