Anette Olzon — Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lies", wykonawca: Anette Olzon.
Tekst piosenki
Thousand lights passing by Stories floating around
Silence is longer by now
All the wishes we had
Dreams that we shared
I remember that time
Closing down open doors
Making fences grow strong
Burning the plans that I’ve grown
Deep inside from the time
When love was our light
Now is goodbye
All of the lies
Just passing us by
I’m holding to keep it inside
Why?
No wrong can be right
All the wonders are gone
No more flowers will fall tonight
All of the lies
Just passing me by Threads of life going by Precious moments run by Tossing and turning our minds
All the magic is gone
No more feelings of hope
Will we ever forgive?
Will the wound start to heal?
I’m tired of pushing the day
Putting down all behind
Moving away
All of the lies
Just passing us by
I’m holding to keep it inside
Why?
No wrong can be right
All the wonders are gone
No more flowers will fall tonight
All that is gone
Just passing us by Lies
Just passing us by
I’m holding to keep it inside
Why?
No wrong can be right
All the wonders are gone
No more flowers will fall tonight
All that is gone
Just passing us by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thousand lights passing by Stories flying around
Cisza jest już dłuższa.
All the wishes we had
Marzenia, które dzieliliśmy
Pamiętam ten czas.
Zamykanie otwartych drzwi
Making fences grow strong
Burning the plans that I ' ve grown
"Deep inside from the time"
When love was our light
Now is goodbye
All of the lies
Tylko nas mijają.
Wstrzymuję się:
Dlaczego?
No wrong can be right
"All the wonders are gone"
No more flowers will fall tonight
All of the lies
Mijając mnie przez wątki życia, mijając cenne chwile, rzucając i obracając nasze umysły.
All the magic is gone
No more feelings of hope
Czy kiedykolwiek wybaczymy?
Czy rana zacznie się goić?
Mam dość pchania dnia.
Putting down all behind
Moving away
All of the lies
Tylko nas mijają.
Wstrzymuję się:
Dlaczego?
No wrong can be right
"All the wonders are gone"
No more flowers will fall tonight
All that is gone
Mijają nas kłamstwa.
Tylko nas mijają.
Wstrzymuję się:
Dlaczego?
No wrong can be right
"All the wonders are gone"
No more flowers will fall tonight
All that is gone
Tylko nas mijają.