Angaleena Presley — Blessing and a Curse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessing and a Curse", wykonawca: Angaleena Presley.
Tekst piosenki
You finally find someone and you lose yourself
Ain’t it something when a heart finds a home
It’s so real and so right, then it’s wrong
Then you gotta fight to get along
And you gotta work so hard to make it look easy
You thank God for the moments in between
Cause if it ain’t getting better, it’s getting worse
Somewhere between a blessing and a curse
You finally get somewhere good
Then it ain’t good enough
Ain’t it funny how the road leads you on You drive and you drive and you look back
Then you only want what you had
And you gotta work so hard to make it look easy
You thank God for the moments in between
Cause if it ain’t getting better, it’s getting worse
Somewhere between a blessing and a curse
And you gotta work so hard to make it look easy
You thank God for the moments in between
Cause if it ain’t getting better, it’s getting worse
Somewhere between a blessing and a curse
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu kogoś znajdziesz I zatracasz się.
Ain ' t it something when a heart finds a home
To jest tak prawdziwe i tak dobre, to jest złe
Więc musisz walczyć, żeby się dogadać.
I musisz ciężko pracować, żeby wyglądało to na łatwe.
Dziękujesz Bogu za chwile pomiędzy
Bo jeśli nie jest lepiej, jest coraz gorzej
Gdzieś pomiędzy błogosławieństwem a klątwą
W końcu jesteś w dobrym miejscu.
Then it ain ' t good enough
Ain ' t it funny how the road leads you on You drive and you drive and you look back
Więc chcesz tylko tego, co miałeś.
I musisz ciężko pracować, żeby wyglądało to na łatwe.
Dziękujesz Bogu za chwile pomiędzy
Bo jeśli nie jest lepiej, jest coraz gorzej
Gdzieś pomiędzy błogosławieństwem a klątwą
I musisz ciężko pracować, żeby wyglądało to na łatwe.
Dziękujesz Bogu za chwile pomiędzy
Bo jeśli nie jest lepiej, jest coraz gorzej
Gdzieś pomiędzy błogosławieństwem a klątwą