Angel Moreno — Getting Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting Over You", wykonawca: Angel Moreno.
Tekst piosenki
I’m getting over you somehow
Though it hurts my love
We can’t go on like this no more
We played these games before
I spent so many sleepless nights
Always thinking of you
Wishing you’d be here by my side
But I was living in a lie
If you could only feel the pain
That I’m feeling my love
Though it hurts too much to say
Maybe there’s no other way
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
Now I can see it in your eyes
You lost that love you felt before
If this is over let me know
Just say it’s over let me go
I tried so hard to make you see
Just how much you meant to me
But now your love I must forget
Was it just a fantasy
If you could only feel the pain
That I’m feeling my love
Though it hurts too much to say
Maybe there’s no other way
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakoś o Tobie zapominam.
"Though it hurts my love"
We can ' t go on like this no more
Graliśmy już w te gry.
Spędziłem tyle bezsennych nocy
Always thinking of you
Wishing you ' d be here by my side
Ale żyłem w kłamstwie.
If you could only feel the pain
That I ' m feeling my love
Choć to zbyt bolesne, by to powiedzieć.
Może nie ma innego wyjścia.
You know you mean the world to me
Ale nie mogę być tylko przyjacielem.
If we were lovers once again
You know I ' d love you till the end
Teraz widzę to w twoich oczach.
Straciłaś miłość, którą czułaś wcześniej.
Jeśli to już koniec, daj mi znać.
Po prostu powiedz, że to koniec pozwól mi odejść
Tak bardzo się starałam, żebyś zobaczył
Ile dla mnie znaczyłeś?
But now your love I must forget
Czy to tylko fantazja?
If you could only feel the pain
That I ' m feeling my love
Choć to zbyt bolesne, by to powiedzieć.
Może nie ma innego wyjścia.
You know you mean the world to me
Ale nie mogę być tylko przyjacielem.
If we were lovers once again
You know I ' d love you till the end
You know you mean the world to me
Ale nie mogę być tylko przyjacielem.
If we were lovers once again
You know I ' d love you till the end