Ангел НеБес — Стон! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стон!", wykonawca: Ангел НеБес.
Tekst piosenki
Я давно забыл, как улыбаются дети в школе
Я не давно ушёл из очередного запоя
Я давно устал целовать тебя только ночью
Пусть я знаю, что ты мне годишься практически в дочки
Я давно смотрю в огромные яркие стены
Где ищу ответы своей судьбоносной дилеммы
Я давно стал жить по закону какого-то стада
Это грамота, это мне такая награда
Их здесь тысячи имён,
Их здесь тысячи причин
Из груди так рвётся стон,
Я хочу так быть один!
Я давно говорю о любви какие-то речи
Ощущение, что это всё не закончится вечно
Я давно убрал глаза от того, кто не в теме
По местам всех расставит не строй, а расставит всех время
Я давно стал жрать из-под крана холодную воду
И просить пощады у истока своей несвободы
Я давно послал на хер всё, что вы мне твердили
Ваши умные мысли смешал с горстью северной пыли
Их здесь тысячи имён,
Их здесь тысячи причин
Из груди так рвётся стон,
Я хочу так быть один!
Их здесь тысячи имён, которых я вчера назвал
Когда день уже прошёл, когда очнулась голова
Когда я нёс в руках цветы, и кого-то поминал
Не спал… Я так давно уже не спал… Не спал… Я так давно уже… Давно уже…
Я давно убрал от виска ствол пистолета.
Снова здравствуйте, жизнь! Здравствуй, тридцатое лето!
Я давно, давно, давно продал свою душу.
Из себя вот так вот вывернул прямо наружу.
Их здесь тысячи имён,
Их здесь тысячи причин
Из груди так рвётся стон,
Я хочу так быть один!
Их здесь тысячи имён,
Их здесь тысячи причин
Из груди так рвётся стон!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już dawno zapomniałem, jak uśmiechają się dzieci w szkole
Nie dawno odszedłem z kolejnego picia
Mam już dość całowania Cię tylko w nocy.
Pozwól mi wiedzieć, że możesz być moją córką.
Od dawna wpatruję się w ogromne, jasne ściany
Gdzie szukam odpowiedzi na mój fatalny dylemat
Dawno temu zacząłem żyć zgodnie z prawem jakiegoś stada.
To jest dyplom, to jest dla mnie taka nagroda
Są tu tysiące imion.,
Są tu tysiące powodów
Z piersi tak łzy jęk,
Chcę być sam!
Od dawna mówię o miłości.
Uczucie, że to nie skończy się na zawsze
Dawno temu odciągnąłem wzrok od kogoś, kto nie jest w temacie
W miejscach, które nie są ustawione w szeregu, i umieścić cały czas
Już dawno zacząłem jeść zimną wodę z kranu
I błagać o litość u źródła swej niewoli
Dawno temu wysłałem wszystko, co mi powiedziałeś.
Twoje inteligentne myśli miesza się z garścią północnego pyłu
Są tu tysiące imion.,
Są tu tysiące powodów
Z piersi tak łzy jęk,
Chcę być sam!
Są tu tysiące nazwisk, które wczoraj nazwałem.
Kiedy dzień minął, kiedy głowa się obudziła
Kiedy niosłem kwiaty w rękach i kogoś upamiętniałem
Nie spałem ... nie spałem tak długo... nie spałem... …
Dawno temu usunąłem lufę ze skroni.
Witaj ponownie, życie! Witaj, trzydzieste lato!
Dawno, dawno temu, dawno temu sprzedałem swoją duszę.
Właśnie tak się wykręciłem.
Są tu tysiące imion.,
Są tu tysiące powodów
Z piersi tak łzy jęk,
Chcę być sam!
Są tu tysiące imion.,
Są tu tysiące powodów
Z piersi tak jęczy!