Angel Olsen — So That We Can Be Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So That We Can Be Still", wykonawca: Angel Olsen.
Tekst piosenki
Must all of my memories
Drown into infinity?
Try to grasp them, but I always miss
Time goes by so fast as if It hardly wants to exist
Let’s make a mask of our face
Of our hands
So that we can be still
For a while
For a while
For a while
All the many ways that
You can choose to be alive
All the countless steps you take
Before you have arrived
All the passing faces
Going quickly on their way
Where are they going so quickly?
And when you’re going and do the same?
One moment, you’re awake
And making a sound
A number asleep in your ground
In your ground
In your ground
Well, shall we wrap it all up in a bow?
Thank you, I have all my thoughts to go Wrapped up in a box with the rest of my soul
To hide away
To hide it away
To hide it away
Yeah, hoping somebody might find it Yeah, hoping somebody might find it Yeah, hoping somebody might find it Yeah, hoping somebody might find it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie moje wspomnienia
Utopić się w nieskończoność?
Staraj się je uchwycić, ale zawsze za nimi tęsknię.
Czas mija tak szybko, jakby nie chciał istnieć.
Zróbmy maskę z naszej twarzy
Of our hands
/ Align = "left" /
Przez jakiś czas
Przez jakiś czas
Przez jakiś czas
All the many ways that
Możesz wybrać życie.
Wszystkie niezliczone kroki, które podejmujesz
"Before you have arrived"
All the passing faces
/ Align = "left" /
Gdzie oni idą tak szybko?
A kiedy pójdziesz i zrobisz to samo?
Jedna chwila, obudziłeś się.
And making a sound
A number in your ground
In your ground
In your ground
Możemy to wszystko zawinąć w kokardę?
Dziękuję, mam wszystkie myśli, które muszę zapakować do pudełka z resztą mojej duszy.
To hide away
To hide it away
To hide it away
Yeah, hoping somebody might find it Yeah, hoping somebody might find it Yeah, hoping somebody might find it