Angel Vargas — Mano Blanca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mano Blanca", wykonawca: Angel Vargas.
Tekst piosenki
Dónde vas, carrerito del este
Castigando tu yunta de ruanos,
Y mostrando en la chata celeste
Las dos iniciales pintadas a mano.
Reluciendo la estrella de bronce
Claveteada en la suela de cuero,
Dónde vas, carrerito del Once
Cruzando ligero las calles del sur.
Porteñito!!!, Manoblanca!!!
Vamos… fuerza que viene barranca,
Manoblanca!!!, Porteñito!!!
Fuerza… vamos, que falta un poquito.
Bueno… bueno… ya salimos…
Ahora sigan parejo otra vez,
Que esta noche me esperan sus ojos
En la avenida Centenera y Tabaré.
Dónde vas, carrerito porteño
Con tu chata flamante y coqueta,
Con los ojos cerrados de sueño
Y un gajo de ruda detrás de la oreja.
El orgullo de ser bien querido
Se adivina en tu estrella de bronce,
Carrerito del barrio del Once
Que vuelves trotando para el corralón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie idziesz, East carrerito
Karanie swojej rwańskiej junty,
I pokazując niebiańską chatę,
Dwa inicjały są ręcznie malowane.
Błyszcząca brązowa gwiazda
Gwóźdź na skórzanej podeszwie,
Jedenasty wyścig.
Przecinając Południowe ulice.
Portenito!!!, Manoblanca!!!
Dawać ... moc idzie kanion,
Manoblanca!!!, Portenito!!!
Sylas ... daj spokój, trochę brakuje.
Ano ... ano ... wyszliśmy.…
Teraz kontynuuj ponownie.,
Że dziś wieczorem czekają na mnie jego oczy.
Przy Alei Centenera i Tabare.
Dokąd idziesz, carrerito Porteño
Z Twoją nową, zalotną chatą.,
Z zamkniętymi oczami.
Za uchem jest guzek.
Duma bycia kochanym
To zgaduje w Twojej brązowej gwieździe,
Carrerito del Barrio del Eleven
Że wracasz kłusem do kojca.