Angela Carrasco — Si Tú Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tú Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer", wykonawca: Angela Carrasco.

Tekst piosenki

Pregúntale a la noche
Si ha visto alguna vez
Dos pieles abrazándose
En una misma piel
Mi cuerpo es casi tuyo
Tu cuerpo es casi yo
Dos islas que se buscan
Entre la niebla de las dos
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Porque el sol puede mentir
Porque el mar puede engañar
Todo puede ser mentira
Pero nosotros somos verdad
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor
La vida nos lo pide
Nos lo pide el corazón
Mi estrella es toda tuya
Tu estrella es toda yo
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapytaj noc
Jeśli kiedykolwiek widziałeś
Dwie skórki przytulają się.
W jednej skórze
Moje ciało jest prawie Twoje.
Twoje ciało to prawie ja.
Dwie wyspy, które szukają siebie nawzajem
Między mgłą dwóch
Jeśli jesteś moim mężczyzną,
A ja twoją żoną.
Gdziekolwiek jesteś, miłość.
Będę z tobą.
Ponieważ słońce może kłamać.
Ponieważ morze może oszukać
Wszystko może być kłamstwem.
Ale my jesteśmy.
Jeśli jesteś moim mężczyzną,
A ja twoją żoną.
Gdziekolwiek jesteś, miłość.
Będę z tobą.
Daleko lub blisko
Czy tego chcesz, czy nie.
Na świecie nie ma śmierci, którą można zabić.
Historia miłosna
Życie nas o to prosi
Serce prosi nas o to
Moja gwiazda jest twoja.
Twoja gwiazda to ja.
Jeśli jesteś moim mężczyzną,
A ja twoją żoną.
Gdziekolwiek jesteś, miłość.
Będę z tobą.
Daleko lub blisko
Czy tego chcesz, czy nie.
Na świecie nie ma śmierci, którą można zabić.
Historia miłosna
Daleko lub blisko
Czy tego chcesz, czy nie.
Na świecie nie ma śmierci, którą można zabić.
Historia miłosna