Angeldark — The Night Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night Song", wykonawca: Angeldark.
Tekst piosenki
The raven’s lonely flight
The throne where you’re supposed to be It’s just a thorn, a crime
There’s no forgiveness
This is all my spirit has
A sacred place for you and me Forgotten and betrayed
I tried to hold it This crystal grave was built for you
Of haze as wolves cried to the moon
This dying rose I give to you
It’s made of my blood�
Now it belongs to you
The velvet kiss of rain
The moment when the angels sing
You did it all in vain
Nothing’s there for you
High is the price I have to pay
My sin was to behold your eyes
When darkness blinds the day
So cruel and distant
It seems you don’t understand
That the gods don’t need your cries
You’ve kissed her hand for the last time
The last time, my son
Wake frozen dusk, haven of souls
Tear up my heart, your sign will rise
Black corvine eyes wait as my hope
Silently dies… now
Death and love dance in your name
Like tears in the stream
Both the hunter and the prey
Fell in love with the knife’s blade
I will search for you forever in this maze
I won’t break this vow
This crystal grave was built for you
Of haze as wolves cried to the moon
This dying rose I give to you
It’s made of my blood�
Now it belongs to you
As shades are gathering
Around our hearts
The seventh circle in darkness is rising
The circle is rising
Now the source is dying down
Tłumaczenie tekstu piosenki
The raven ' s lonely flight
Tron, na którym powinieneś być, to tylko cierń, Zbrodnia.
Nie ma przebaczenia.
To wszystko, co ma Mój Duch.
A sacred place for you and me Forgotten and betrayed
Próbowałem go trzymać ten Kryształowy grób został zbudowany dla Ciebie
Z mgły jak wilki płakały do księżyca
Ta umierająca róża, którą ci daję
Jest z mojej krwi.
Teraz należy do ciebie.
The velvet kiss of rain
The moment when the angels sing
Zrobiłeś to na próżno.
Nic dla Ciebie nie ma.
High is the price I have to pay
Moim grzechem było ujrzeć twoje oczy.
Gdy ciemność oślepia dzień
Tak okrutne i odległe
Wygląda na to, że nie rozumiesz.
Że bogowie nie potrzebują Twojego płaczu
Pocałowałeś ją po raz ostatni.
Ostatni raz, mój synu.
Wake frozen dusk, haven of souls
"Tear up my heart, your sign will rise"
Black corvine eyes wait as my hope
Po cichu umiera ... teraz
Śmierć i miłość tańczą w Twoim imieniu
Like tears in the stream
Zarówno łowca jak i ofiara
"Fell in love with the knife 's blade"
Zawsze będę cię szukał w tym labiryncie.
Nie złamię tej przysięgi.
Ten Kryształowy grób został zbudowany dla Ciebie.
Z mgły jak wilki płakały do księżyca
Ta umierająca róża, którą ci daję
Jest z mojej krwi.
Teraz należy do ciebie.
As shades are gathering
Around our hearts
Siódmy krąg w ciemności rośnie
The circle is rising
Teraz źródło umiera.