Angelica — Que Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Saudade", wykonawca: Angelica.
Tekst piosenki
Quando a chuva cai na minha vidraça
A saudade bate forte em mim
Sentir frio sem você não tem graça
Cobertor aquece mas não abraça
Era bom andar juntinho na chuva
Ir ao cinema só pra roupa secar
E abraçar, e abraçar, e beijar, e beijar
Depois sonhar voltando pra casa
Que saudade, que saudade
Eu não sei por que ficou tudo assim
Que vontade, que vontade
Que essa chuva te trouxesse pra mim
Abro a janela
E molho meu rosto
Não sei se estou sonhando
Tem alguém me chamando
Não acredito esfrego meus olhos
No meio da chuva eu vejo você me esperando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pada deszcz na moim szkle
Nostalgia uderza we mnie
Zimno bez ciebie nie jest interesujące
Koc rozgrzewa, ale nie obejmuje
Dobrze było chodzić dla mnie w deszczu
Chodzić do kina tylko po to, aby wysuszyć bieliznę
I przytulić, i przytulić, i całować, i całować
Po śnie, wracając do domu
To tęsknota, to tęsknota
Nie wiem, dlaczego tak jest.
Co Wola, co Wola
Że ten deszcz przyniesie mi Ciebie
Otwieram okno
I sos z mojej twarzy
Nie wiem, czy marzę
Ktoś mnie woła.
Nie wierzę, esfrego Moje oczy
W środku deszczu widzę, że na mnie czekałeś.