Angeline Quinto — Kung Sakali Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kung Sakali Man", wykonawca: Angeline Quinto.

Tekst piosenki

Heto na naman ako
Nananaginip nang gising
Iniisip ang ating kahapong nakalipas
Kay saya ng ating pagsasama
Ngunit bakit biglang nawala na parang bula
Sana’y 'di mo malimutan
Ang ating pinagsamahan
Kung sakali mang
May minamahal ka ng iba
Pipilitin ang sarili na maging masaya
At kung sakaling ika’y babalik
Ako’y nandito lang
Kung sakali man
Heto ka na naman
Naglalaro sa aking isipan
Paano ba matatakbuhan ang nararamdaman
Gusto kitang makitang masaya
Paano na kung sa iba ka na liligaya
Sana’y 'di mo malimutan
Ang ating pinagsamahan
Kung sakali mang
May minamahal ka ng iba
Pipilitin ang sarili na maging masaya
At kung sakaling ika’y babalik
Ako’y nandito lang
Kung sakali man
Ako sana’y dinggin umaasa pa rin
Ang puso kong ito’y 'di bibitiw
Sana’y 'di mo malimutan
Ang ating pinagsamahan
Kung sakali mang
May minamahal ka ng iba
Pipilitin ang sarili na maging masaya
At kung sakaling ika’y babalik
Ako’y nandito lang
Kung sakali man…
Kung sakali man
Ako’y nandito lang…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tu jestem!
Marząc o przebudzeniu,
Myśląc o naszej przeszłości,
Ku radości naszego małżeństwa,
Ale dlaczego nagle zniknął jak bańki mydlane,
Mam nadzieję, że nigdy nie zapomnisz
Nasze Bractwo.
Prosimy o kontakt z nami.
Tam kochasz innych.,
Sprawiasz, że jesteś szczęśliwy.
I jeśli kiedykolwiek wrócisz ...
Po prostu tu jestem.
Jeśli kiedykolwiek ...
Właśnie tak!
Bawię się moim umysłem.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Chcę, żebyś była szczęśliwa.
Co jeśli jesteś dla tych, którzy będą szczęśliwi?
Mam nadzieję, że nigdy nie zapomnisz.
Nasze Bractwo.
Prosimy o kontakt z nami.
Tam kochasz innych.,
Sprawiasz, że jesteś szczęśliwy.
I jeśli kiedykolwiek wrócisz ...
Po prostu tu jestem.
Jeśli kiedykolwiek
Mam nadzieję, że nadal masz nadzieję ...
Moje serce nie odpuści.
Mam nadzieję, że nigdy nie zapomnisz.
Nasze Bractwo.
Prosimy o kontakt z nami.
Tam kochasz innych.,
Sprawiasz, że jesteś szczęśliwy.
I jeśli kiedykolwiek wrócisz ...
Po prostu tu jestem.
Jeśli kiedykolwiek...
Jeśli kiedykolwiek
Będę tutaj...