Angelique Kidjo — Summertime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summertime", wykonawca: Angelique Kidjo.
Tekst piosenki
Summertime and the living is easy
Fish are jumping and the cotton is high
Your daddy’s rich and your mama, she’s good looking
So hush little baby, there’s no need for you to cry
One of these mornings you’re gonna rise up singing
And then you’re gonna spread your little wings and you’ll take to the sky
But till that morning don’t worry, nothing gonna harm you
With your daddy and mommy they’ll be standing by
Summertime
One of these mornings you’re gonna rise up singing
And then you’re gonna spread your little wings and you’ll take to the sky
But till that morning comes don’t worry, nothing gonna harm you
With your daddy and mommy, they’ll be standing by
Standing by, standing by, they’ll be standing by your side
Well it’s summertime and the livin' is easy
I said the fish are jumping and the cotton is high
One of these mornings you’re gonna rise up singin'
You’re gonna spread all your wings and you' gonna take to the sky
Don’t you worry little baby 'cause mama and daddy are gonna
Be standing by your side, summertime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Summertime and the living is easy
Ryby skaczą, a bawełna jest wysoka.
Twój tatuś jest bogaty, a mama Ładna.
Więc cicho, maleńka, nie musisz płakać.
* Pewnego poranka, * * wstaniesz śpiewając *
A potem rozłożysz swoje małe skrzydełka i wzniesiesz się w niebo
Ale do tego ranka nie martw się, nic ci się nie stanie.
Z tatusiem i mamusią będą w pogotowiu.
Summertime
* Pewnego poranka, * * wstaniesz śpiewając *
A potem rozłożysz swoje małe skrzydełka i wzniesiesz się w niebo
Ale do tego poranka nie martw się, nic ci się nie stanie.
Z tatusiem i mamusią będą w pogotowiu.
/ Align = "left" /
Well it 's summertime and the livin' is easy
Powiedziałem, że ryby skaczą, a bawełna jest wysoka.
/ Pewnego poranka, / w którym będziesz śpiewał
Rozłożysz wszystkie skrzydła i wzniesiesz się do nieba
Don 't you worry little baby' cause mama and daddy are gonna
Be standing by your side, summertime