Angelo Branduardi — Confesso che ho vissuto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confesso che ho vissuto", wykonawca: Angelo Branduardi.
Tekst piosenki
C' quest’aria
ancora insanguinata di parole
che ho parlato io
e i sogni che ho sognato e disegnato,
c' la casa, il sole, l’albero,
l’uomo accanto all’albero
con lei
La stessa che ho voluto
qui con me e se c' ancora luce grazie a Dio
sul silenzio mio
se troppo ho immaginato e camminato
ma con occhi da sorprendere
e un cuore per comprendere
se mai
tutto quel che ho avuto
E se dovr cucirmi addosso anch’io
lo strappo al velo di un addio
per
confesso che ho vissuto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam jest powietrze.
więcej zakrwawionych słów
co mówiłem?
i śniły mi się sny i rysowały,
jest dom, słońce, drzewo,
człowiek obok drzewa
z nią.
To samo, co chciałem.
tutaj ze mną i jeśli jest więcej światła, dzięki Bogu
o milczeniu moim
Jeśli za dużo sobie i szedłem
ale z niesamowitymi oczami
i serce, aby zrozumieć
jeśli kiedykolwiek
wszystko, co miałem
I jeśli ja też będę musiał uszyć
oderwać na pożegnanie welon
w
przyznaję, że żyłem