Angelo Branduardi — Il denaro dei nani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il denaro dei nani", wykonawca: Angelo Branduardi.
Tekst piosenki
Ora te la canto, canta che io conto
Conta che canto, canta che io conto
Ho visto il tesoro nella grotta dei nani
E ora te la canto, canta che io conto
Conta che canto, canta che io conto
E uno e due, chiudete la porta, chiudetela bene!
Li sento arrivare, sono alle mie spalle!
Butta quel tesoro, il denaro dei nani in fumo finirà, il denaro dei nani non
vale niente!
Ora te la canto, canta che io conto
Conta che canto, canta che io conto
E uno e due e tre e quattro, sono alla porta!
Li sento gridare, pazzi di rabbia!
E ora te la canto, canta che io conto
Conta che canto, canta che io conto
E uno e due, e tre e quattro, e cinque e sei
Sono sul tetto, li sento ballare!
Li sento picchiare sopra la mia testa!
Butta quel tesoro, il denaro dei nani in fumo finirà, il denaro dei nani non
vale niente!
E ora te la canto, canta che io conto
Conta che canto, canta che io conto
E uno e due e tre e quattro,
E cinque e sei, e sette e otto
Ho preso il tesoro dalla grotta dei nani e mi ne vera male
Paura te la canto, canta che io conto
Conta che canto, canta che io conto
E uno e due, e tre e quattro
E cinque e sei, e sette e otto, e nove e dieci!
Li sento arrivare, li sento gridare
Li sento picchiare, e sono senza fiato!
Butta quel tesoro, il denaro dei nani in fumo finirà, il denaro dei nani non
vale niente!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz zaśpiewam Ci, zaśpiewaj, co liczę
Rozważ to, co śpiewam, śpiewam to, co uważam
Widziałem skarb w jaskini krasnoludów.
A teraz zaśpiewam Ci, zaśpiewaj to, na co liczę
Rozważ to, co śpiewam, śpiewam to, co uważam
I raz i dwa, zamknij drzwi, zamknij je!
Słyszę, jak nadchodzą, są za moimi plecami!
Rzuć ten skarb, pieniądze krasnoludów w dymie zabraknie, pieniądze krasnoludów nie
nic nie kosztuje!
Teraz zaśpiewam Ci, zaśpiewaj, co liczę
Rozważ to, co śpiewam, śpiewam to, co uważam
I raz, i dwa, i trzy, i cztery, są przy drzwiach!
Słyszę, jak krzyczą, szaleni z wściekłości!
A teraz zaśpiewam Ci, zaśpiewaj to, na co liczę
Rozważ to, co śpiewam, śpiewam to, co uważam
I raz i dwa, i trzy i cztery, i pięć i sześć
Jestem na dachu, słyszę ich taniec!
Słyszę, jak uderzają mi w głowę!
Rzuć ten skarb, pieniądze krasnoludów w dymie zabraknie, pieniądze krasnoludów nie
nic nie kosztuje!
A teraz zaśpiewam Ci, zaśpiewaj to, na co liczę
Rozważ to, co śpiewam, śpiewam to, co uważam
I raz, i dwa, i trzy, i cztery,
I pięć i sześć, i siedem i osiem
Wziąłem Skarb z jaskini krasnoludów i poczułem się źle.
Strach śpiewam ci, śpiewaj, co liczę
Rozważ to, co śpiewam, śpiewam to, co uważam
I raz, i dwa, i trzy, i cztery
Pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć!
Słyszę, jak przychodzą, słyszę, jak krzyczą
Słyszę, jak uderzają i duszę się!
Rzuć ten skarb, pieniądze krasnoludów w dymie zabraknie, pieniądze krasnoludów nie
nic nie kosztuje!