Angelo Branduardi — Il giocatore di biliardo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il giocatore di biliardo", wykonawca: Angelo Branduardi.
Tekst piosenki
Soltanto l’erba sull’altopiano
verde un po' di pi ma non c' da pensarci su non c' da stenderci su la mano
cercando di capire
qual' il punto dove colpire
tic-tac tic-tac
per ogni geometria
tic-tac tic-tac
ci vuole fantasia
C’e una luce che luna non
in un buio che notte non
e una voce che voce non
che non parla ma parla di me
D’improvviso mi brucia la mano
l’aria verde del panno sul piano
tic-tac
ed il gioca si porta via
rotolando la vita mia
Ecco perch si trattiene il fiato
finch si resta gi e per sempre vuoI dire mai pi tic-tac tic-tac
per ogni geometria
tic-tac tic-tac
ci vuole fantasia
C’e una luce che luna non
in un buio che notte non
e una voce che voce non
che non parla ma parla di me
e di colpo mi sfiora la mano
l’erba verde di questo altopiano
tic-tac
ed il gioco si porta via
rotolando la vita mia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko trawa na płaskowyżu
Nie wiem, jak to zrobić, ale nie wiem, jak to zrobić.
starając się zrozumieć
w którym momencie uderzyć
Tik-Tak TIK-Tak
dla każdej geometrii
Tik-Tak TIK-Tak
to wymaga fantazji
Jest światło, że Księżyc nie
w ciemności, że noc nie
i głos, który głos nie
co on nie mówi, ale mówi o mnie
Nagle moja ręka płonie
zielony powietrza tkaniny na płaszczyźnie
tykanie
i gra zabiera
przewijanie mojego życia
Dlatego wstrzymujesz oddech
Finch zostaje gi i na zawsze masz na myśli nigdy Pi Tik-Tak TIK-Tak
dla każdej geometrii
Tik-Tak TIK-Tak
to wymaga fantazji
Jest światło, że Księżyc nie
w ciemności, że noc nie
i głos, który głos nie
co on nie mówi, ale mówi o mnie
i nagle dotknął mojej ręki.
zielona trawa tego płaskowyżu
tykanie
a gra zabiera
przewijanie mojego życia