Angelo Branduardi — Once I Had a Sweetheart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once I Had a Sweetheart", wykonawca: Angelo Branduardi.
Tekst piosenki
Once I had sweetheart, and now I have none
Once I had sweetheart, and now I have none
She’s gone and leave me, she’s gone and leave me
She’s gone and leave me to sorrow and moan
Last night in sweet slumber I dreamed I did see
Last night in sweet slumber I dreamed I did see
My own precious jewel sat smiling by me
My own precious jewel sat smiling by me
And when I awakened I found it not so
And when I awakened I found it not so
My eyes like some fountain with tears overflow
My eyes like some fountain with tears overflow
I’ll venture through England, through France and through Spain
I’ll venture through England, through France and through Spain
All my life I will venture the watery main
All my life I will venture the watery main
Once I sweetheart, and now I have none
Once I sweetheart, and now I have none
She’s gone and leave me, she’s gone and leave me
She’s gone and leave me to sorrow and moan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś miałem ukochaną, a teraz nie mam żadnej.
Kiedyś miałem ukochaną, a teraz nie mam żadnej.
She 's gone and leave me, she' s gone and leave me
She ' s gone and leave me to sorrow and moan
Ostatniej nocy w słodkim śnie śniłam, że widziałam
Ostatniej nocy w słodkim śnie śniłam, że widziałam
Mój cenny klejnot usiadł przy mnie uśmiechając się
Mój cenny klejnot usiadł przy mnie uśmiechając się
A kiedy się obudziłem, okazało się, że nie tak.
A kiedy się obudziłem, okazało się, że nie tak.
Moje oczy jak Fontanna ze łzami
Moje oczy jak Fontanna ze łzami
Wyruszę przez Anglię, Francję i Hiszpanię.
Wyruszę przez Anglię, Francję i Hiszpanię.
Całe życie zaryzykuję wodną magistralę.
Całe życie zaryzykuję wodną magistralę.
Kiedyś kochałam, a teraz nie mam nic.
Kiedyś kochałam, a teraz nie mam nic.
She 's gone and leave me, she' s gone and leave me
She ' s gone and leave me to sorrow and moan