Angelo Branduardi — Suite della paganina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suite della paganina", wykonawca: Angelo Branduardi.
Tekst piosenki
Fuggi, fuggi, fuggi da' lieti amanti
empia donna cagion de' pianti.
Che non gi per esser crudele,
ma per esser ingrata ed infedele.
Ogni core t’ha in orrore,
Fuggi, fuggi, fuggi che chi ti mira,
per te vive, piange e sospira.
Fuggi, fuggi, fuggi che la vendetta
fare l’inferno dell’erroe tuo aspetta.
Ma dell’abisso l’ardente foco
sia del tuo male castigo si' poco.
Ah! Quel ch’io ti desio,
Fuggi, fuggi, fuggi via fiera peste
che’l mondo tutt ai tuoi
danni s’appresta.
Fuggi, fuggi, fuggi se fuggir nieghi
che cos il cielo diva ti leghi,
N mai possa pur muovere un passo
fatta di carne un rigido sasso.
E infin ch’abbia la tua rabbia.
Fugga, fugga. fugga chi brama pace.
perch ogni frode ascosa qui giace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekaj, uciekaj, uciekaj od szczęśliwych kochanków
bezbożna kobieta płacze.
Aby nie być okrutnym,
ale za niewdzięczność i niewierność.
Każdy rdzeń jest przerażony,
Biegnij, biegnij, biegnij, kto celuje w ciebie,
żyje dla Ciebie, płacze i wzdycha.
Biegnij, biegnij, biegnij, że zemsta
zrobić piekło erroe Twój czeka.
Ale otchłań ognistym paleniskiem
niech będzie dla ciebie zła kara.
Ah! To, co ja dla Ciebie,
Biegnij, biegnij, biegnij przez jarmark zarazy
co ' l świat jest dla Ciebie
Danni jest gotowy.
Biegnij, biegnij, biegnij, jeśli biegniesz.
co Niebiańska Diva Cię połączy,
N nigdy nie można przenieść krok
z ciała wystaje twardy kamień.
I wreszcie twój gniew.
Uciekajcie. biegnij, kto pragnie pokoju.
dlaczego każdy ascosa oszustwo tutaj leży