Angels and Airwaves — Bullets in the Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullets in the Wind", wykonawca: Angels and Airwaves.
Tekst piosenki
They’re down the alley, waiting for me Set the dial to the radio free
That intelligent band in the run
Pick them up with the sound of your guns
Call him into the white of the eyes
Watch him dance when he kicks you aside
Chat her up in a forbidden tone
I got you, with your heart in the hand
A ritual, the words creep out
Like a ghost, the heart sinks down
An animal with teeth, reach out
Holding on, we’re coming up strong again
We dance like bullets in the wind
Over and over again, over and over again
Bringing life back from the dead
Keeping the captain alive
Over and over we go, over and over we go So turn up the transistor radio
Drama, trouble, give me some more
Cutting deep, going down to the core
Great Scott, the kids in the rain
They come together, with the sound of a change
Shut them up, with a four letter word
Bite your thumb, the car’s going to swerve
Sound and colour, the crowd, city lights
Hurry up, this kid’s in a fight
A ritual, the words creep out
Like a ghost, the heart sinks down
An animal with teeth, reach out
Holding on, we’re coming up strong again
We dance like bullets in the wind
Over and over again, over and over again
Bringing life back from the dead
Keeping the captain alive
Over and over we go, over and over we go So turn up the transistor radio
Pick up the beat and drive up with caskets
And call in the masses, and turn up the song
Shuffle the beat, and mix with the blackness
Rise up from the ashes, they’re dancing along
A ritual, the words creep out
Like a ghost, the heart sinks down
An animal with teeth, reach out
Holding on, we’re coming up strong again
We dance like bullets in the wind
Over and over again, over and over again
Bringing life back from the dead
Keeping the captain alive
Over and over we go, over and over we go So turn up the transistor radio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są w alejce, czekają na mnie.
"That intelligent band in the run"
Podnieście ich dźwiękiem broni.
Wezwij go do bieli oczu.
Patrz, jak tańczy, gdy Cię wykopie.
Porozmawiaj z nią zakazanym tonem.
I got you, with your heart in the hand
A ritual, the words creep out
Jak duch, serce tonie
Zwierzę z zębami, sięgnij
Holding on, we ' re coming up strong again
Tańczymy jak kule na wietrze
/ Align = "left" /
Bringing life back from the dead
Keeping the captain alive
Raz za razem, raz za razem, więc włącz radio tranzystorowe.
Drama, trouble, give me some more
Cutting deep, going down to the core
Wielkie nieba, dzieci w deszczu
/ Align = "left" /
Zamknij je, czteroliterowym słowem.
Ugryź kciuk, samochód zaraz skręci.
Dźwięk i kolor, tłum, światła miasta
Pospiesz się, ten dzieciak się bije.
A ritual, the words creep out
Jak duch, serce tonie
Zwierzę z zębami, sięgnij
Holding on, we ' re coming up strong again
Tańczymy jak kule na wietrze
/ Align = "left" /
Bringing life back from the dead
Keeping the captain alive
Raz za razem, raz za razem, więc włącz radio tranzystorowe.
Pick up the beat and drive up with caskets
And call in the masses, and turn up the song
Shuffle the beat, and mix with the blackness
Powstań z popiołów, tańczą razem
A ritual, the words creep out
Jak duch, serce tonie
Zwierzę z zębami, sięgnij
Holding on, we ' re coming up strong again
Tańczymy jak kule na wietrze
/ Align = "left" /
Bringing life back from the dead
Keeping the captain alive
Raz za razem, raz za razem, więc włącz radio tranzystorowe.