Angels and Airwaves — The Adventure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Adventure", wykonawca: Angels and Airwaves.
Tekst piosenki
I wanna have the same last dream again,
the one where I wake up and I’m alive.
Just as the four walls close me within,
my eyes are opened up with pure sunlight.
I’m the first to know,
my dearest friends,
even if your hope has burned with time,
anything that’s dead shall be re-grown,
and your vicious pain, your warning sign,
you will be fine.
Hey, yo — here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
Any type of love — it will be shown,
like every single tree reach for the sky.
If you’re gonna fall,
I’ll let you know,
that I will pick you up like you for I,
I thought this thing,
I can’t replace.
When everyone was working for this goal.
We’re all the children left without a trace,
only to come back, as pure as gold,
To recite this all.
Hey, yo — here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
Tonight, hey, yo,
here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
Tonight, hey, yo,
here I am,
and here we go,
life’s waiting to begin.
I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me I cannot live, I can’t breathe
unless you do this with me Hey, yo — here I am (do this with me),
and here we go,
life’s waiting to begin (do this with me).
Hey, yo — here I am (do this with me).
And here we go,
life’s waiting to begin,
life’s waiting to begin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna have the same last dream again,
ta, w której budzę się i żyję.
Tak jak cztery ściany zamykają mnie wewnątrz,
Moje oczy są otwarte od czystego słońca.
/ Align = "left" / ,
moi najdrożsi przyjaciele,
nawet jeśli twoja nadzieja spaliła się z czasem,
wszystko, co jest martwe, zostanie wyhodowane na nowo.,
i twój okrutny ból, twój znak ostrzegawczy,
nic Ci nie będzie.
Hey, yo — here I am,
and here we go,
życie czeka na początek.
Any type of love-it will be showed,
jak każde drzewo sięgające nieba.
If you ' re gonna fall,
Dam Ci znać.,
że podniosę cię tak jak ty,
Myślałem, że to coś,
Nie mogę go zastąpić.
Kiedy wszyscy pracowali dla tego celu.
Jesteśmy dziećmi, które zostały bez śladu.,
/ align = "left" / ,
Żeby to wszystko wyrecytować.
Hey, yo — here I am,
and here we go,
życie czeka na początek.
/ Align = "left" / ,
here I am,
and here we go,
życie czeka na początek.
/ Align = "left" / ,
here I am,
and here we go,
życie czeka na początek.
Nie mogę żyć, nie mogę oddychać
jeśli nie zrobisz tego ze mną, Nie mogę żyć, nie mogę oddychać.
jeśli nie zrobisz tego ze mną, Nie mogę żyć, nie mogę oddychać.
jeśli nie zrobisz tego ze mną, Nie mogę żyć, nie mogę oddychać.
jeśli nie zrobisz tego ze mną, Nie mogę żyć, nie mogę oddychać.
jeśli nie zrobisz tego ze mną, Nie mogę żyć, nie mogę oddychać.
"unless you do this with me Hey, yo — here I am (do this with me),
and here we go,
life ' s waiting to begin (do this with me).
Hey, yo — here I am (do this with me).
And here we go,
life ' s waiting to begin,
życie czeka na początek.