Angelus Apatrida — Immortal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Immortal", wykonawca: Angelus Apatrida.
Tekst piosenki
They offered freedom to the new generations
While they nailed their mouths with spikes
Work hard to get rich is the craving of this nation
Mortgaging your life until you die.
Live for nothing, die for their others profit
Welcome to the welfare state, modern prison.
The big ones sharing pieces of the millionaire pie
Keeping the people on a leash
Bread and circuses for the suffocated masses
Even if there’s nothing to eat.
Echoes from the past form the new world order
The shadow of the dictator remains immortal.
I’ll cry out:
How glorious is this country seeding from the old dead tree
One tyrants goes, another comes to take the throne
How could someone be proud of living in this mediocrity?
The king is dead. Long live the king!
Feudal laws turned democracy in to a police state
Sing the funeral song for the freedom of speech
Be careful what you opine, what you write or say
Welcome to the land of the free.
Crackdown, repression, intimidation
Crashing the protester with bloody violence.
I’ll cry out:
How glorious is this country seeding from the old dead tree
One tyrant goes, another comes to take the throne
How could someone be proud of living in this mediocrity?
The king is dead. Long live the king!
Old fashioned premise for god and country
Sentencing liberty to death
Becoming popular reactionary habits
Xenophobia standing on the edge.
Echoes from the past form the new world order
The shadow of the dictator remains immortal.
I’ll cry out:
How glorious is this country seeding from the old dead tree
One tyrant goes, another comes to take the throne
How could someone be proud of living in this mediocrity?
The king is dead. Long live the king!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaoferowali wolność nowym pokoleniom.
Podczas gdy nabijali sobie usta kolcami
Ciężka praca, by się wzbogacić jest pragnieniem tego narodu.
/ Align = "left" /
Żyj za nic, umieraj dla innych.
Witamy w państwie opiekuńczym, nowoczesnym więzieniu.
The big ones sharing pieces of the millionaire pie
Trzymanie ludzi na smyczy
Chleb i cyrki dla uduszonych mas
Nawet jeśli nie ma nic do jedzenia.
Echa przeszłości tworzą nowy porządek świata
Cień dyktatora pozostaje nieśmiertelny.
I ' ll cry out:
Jak chwalebny jest ten kraj siejący się ze starego martwego drzewa
Jeden tyran idzie, drugi idzie przejąć tron.
Jak ktoś może być dumny z życia w takiej przeciętności?
Król nie żyje. Niech żyje król!
Prawa feudalne przekształciły demokrację w państwo policyjne
Zaśpiewaj pieśń żałobną dla wolności słowa
Uważaj, co myślisz, co piszesz lub mówisz.
Witamy w Krainie wolności.
Represje, represje, zastraszanie
Rozwalić protestującego krwawą przemocą.
I ' ll cry out:
Jak chwalebny jest ten kraj siejący się ze starego martwego drzewa
Jeden tyran odchodzi, drugi idzie przejąć tron.
Jak ktoś może być dumny z życia w takiej przeciętności?
Król nie żyje. Niech żyje król!
Staromodne przesłanki dla Boga i kraju
Skazanie wolności na śmierć
Stawanie się popularnymi reakcjonistami
Ksenofobia stoi na krawędzi.
Echa przeszłości tworzą nowy porządek świata
Cień dyktatora pozostaje nieśmiertelny.
I ' ll cry out:
Jak chwalebny jest ten kraj siejący się ze starego martwego drzewa
Jeden tyran odchodzi, drugi idzie przejąć tron.
Jak ktoś może być dumny z życia w takiej przeciętności?
Król nie żyje. Niech żyje król!