Anggun — Comme un privilège tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comme un privilège", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
I like the silence
Before I hear the beat of my heart
Beating faster each time I see him
I like the feeling
Whenever I surrender in his arms
I like the moment
Right before we climb to the sky
When we’re up in that natural high
I like the shivers
He makes me feel whenever he’s around, when he’s around
C’est comme un privilege
Un don du ciel, qu’on ne prend qu’une fois
Un tendre privilege
Un passe droit juste entre toi et moi
Tu es mon privilege
Celui que je n’oublierai pas
The look in his eyes
Moves the clouds and lights up to the stars
Making heaven seem much closer to me His touch on my skin
Showing my how love’s supposed to feel
The way that he smiles
Brings me joy that I can’t ever let go, can’t ever let go
C’est comme un privilege
Un don du ciel, qu’on ne prend qu’une fois
Un tendre privilege
Un passe droit juste entre toi et moi
Tu es mon privilege
C’est comme un privilege
Un tendre privilege
Tu es mon privilege
Sur que je n’oublierai pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
I like the silence
Before I hear the beat of my heart
Bije szybciej za każdym razem, gdy go widzę.
I like the feeling
Ilekroć poddaję się w jego ramionach
I like the moment
Zanim wzniesiemy się do nieba
When we ' re up in that natural high
I like the shivers
Sprawia, że czuję się, kiedy jest w pobliżu, kiedy jest w pobliżu.
C ' est comme un privilege
Un don du ciel, qu 'on ne prend qu' une fois
Un tendre privilege
Un passe droit juste entre toi et moi
Tu es mon
Celui que je n ' oublierai pas
Spojrzenie w jego oczach
Porusza chmury i światła do gwiazd
Sprawiając, że niebo wydaje mi się znacznie bliższe jego dotyk na mojej skórze
Showing my how love ' s supposed to feel
The way that he smiles
"Brings me joy that I can' t ever let go, can 't ever let go"
C ' est comme un privilege
Un don du ciel, qu 'on ne prend qu' une fois
Un tendre privilege
Un passe droit juste entre toi et moi
Tu es mon
C ' est comme un privilege
Un tendre privilege
Tu es mon
Sur que je n ' oublierai pas