Anggun — In your mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In your mind", wykonawca: Anggun.

Tekst piosenki

I don’t want to believe
And I don’t want to live
By the excuses
Of your weakness
Cause a woman should do What she wants to do There is no reason
For your shallow aggravation
Nothing wrong with this dress I wear
Nothing wrong with this smile I dare
Nothing wrong with my long black hair
It’s all in your mind, in your mind
Nothing wrong with these legs you see
Nothing wrong with this lean body
And nothing wrong with the woman in me It’s all in your mind, in your mind
I just want to be sure
Don’t want anymore
You’re calling out names
Oh what a shame
Just open your mind
Then maybe you’ll find
That there’s no reason
For your shallow aggravation
This is the time
To change your mind
There’s still a chance
To change your mind
It’s plain to see
From anywhere
That the only thing wrong is your irritating mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t want to believe
And I don ' t want to live
By the excuses
O twojej słabości
Bo kobieta powinna robić to, co chce.
Za Twoje płytkie zdenerwowanie
Nie ma nic złego w tej sukience, którą noszę.
Nie ma nic złego w tym uśmiechu.
Nic złego z moimi długimi czarnymi włosami
To wszystko jest w twoim umyśle, w twoim umyśle
Z tymi nogami wszystko w porządku.
Nic złego w tym chudym ciele.
I nic złego z kobietą we mnie to wszystko jest w twoim umyśle, w twoim umyśle
Chcę się tylko upewnić.
Don ' t want anymore
Wyzywasz mnie.
Jaka szkoda.
"Just open your mind"
Wtedy może znajdziesz
Że nie ma powodu
Za Twoje płytkie zdenerwowanie
This is the time
To change your mind
Wciąż jest szansa.
To change your mind
# It ' s plain to see #
From anywhere
Że jedyną rzeczą złą jest Twój irytujący umysł