Anggun — Je crois en tout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je crois en tout", wykonawca: Anggun.
Tekst piosenki
Les crèmes anti-cernes
Et les menus régimes
Les cours de gym
Deux fois par semaines
Je dis «Amen»
Je crois en tout
Épinglée par la mode
Clouée par l’envie
D’un sac en solde
Lécher la vitrine
Rivet au Jean
Je crois, j’avoue
En tout
L’inutile
La, la, la, la, la, la
Ainsi soit-il
La, la, la, la, la, la
Ainsi futile
Quand je pense à nous
Je veux dépenser tout
Pour ne plus y penser
Le poker, le tiercé
Je mise et j’abuse
Sans m’amuser
Ainsi je m’use
A minimiser
Je crois en tout
J’ai bourrée mon caddie
Vider mon frigo
Combler l’ennuis au prix des kilos
Pour des bonbons
Je crois, j’avoue
En tout
L’inutile
La La La La La La
Ainsi soit-il
La La La La La La
Ainsi futile
Quand je pense à nous
Je veux dépenser tout
Pour ne plus y penser
Dépenser pour ne plus y penser
Consommer pour ne pas se consumer
Quand je pense à nous
La La La La La La
Ainsi soit-il
La La La La La La
Ainsi futile
Quand je pense a nous
Je veux dépenser tout
Pour ne plus y penser
Oui, j’avoue j’ai besoin de compenser
Avaler des pilules
Gober des gélules
Perdre le nord
Pour un faux trésor
Je me sens nul
Je sais j’ai tords et je m’endors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Korektor kremy
I dietetyczne
Zajęcia na siłowni
Dwa razy w tygodniu
Mówię: "Amen»
Wierzę we wszystko.
Przypięty modą
Przybity przez zazdrość
Z torby na sprzedaż
Lizanie showcase
Nit do dżinsów
- Wierzę - przyznaję.
We wszystkim
Niepotrzebny
La, la, la, la, la, la
Niech tak będzie
La, la, la, la, la, la
Tak bezużyteczne
Kiedy myślę o nas
Chcę wydać wszystko
Żeby o tym nie myśleć.
Poker, Triple
Stawiam i nadużywam
Bez zabawy
Tak się zużywam
Zminimalizować
Wierzę we wszystko.
Wypchałem mój wózek.
Opróżnić moją lodówkę
- Nie wiem-powiedział.
Dla cukierków
- Wierzę - przyznaję.
We wszystkim
Niepotrzebny
la
Niech tak będzie
la
Tak bezużyteczne
Kiedy myślę o nas
Chcę wydać wszystko
Żeby o tym nie myśleć.
Wydać, aby już o tym nie myśleć
Konsumuj, aby nie spożywać siebie
Kiedy myślę o nas
la
Niech tak będzie
la
Tak bezużyteczne
Kiedy myślę o nas
Chcę wydać wszystko
Żeby o tym nie myśleć.
Tak, przyznaję, że muszę to zrekompensować
Połknięcie tabletek
Połykanie kapsułek
Stracić północ
Za fałszywy skarb.
Czuję się jak nikim.
Wiem, kręciłem się i zasypiałem.