Anggun — J'ignorais tout tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ignorais tout", wykonawca: Anggun.

Tekst piosenki

Premier regard caresse
Tout en délicatesse
Pour tes yeux je délaisse
Mes envies lacrymales, mes tristesses
Un désir qui m’assaille
Lentement je détaille
Tes cils en éventail
Mise à nu intégrale
J’ignorais qu’un jour de moi
tu saurais tout
D’un rien et d’un seul coup
J’ignorais pouvoir changer
du tout au tout
D’un coup d' il et c’est tout
J’ignorais que tu amènerais
un nouveau jour
Comme ça et d’un seul coup
J’ignorais que tu aurais
un mode pour nous
J’ignorais tout, j’ignorais tout
Effacées les querelles
Erreurs accidentelles
J’avais prié le ciel
D’aimer encore plus fort, et alors
La promesse est de taille
Je renais de mes failles
Un regard, je n’ai plus mal
Prête à lever les voiles
(Merci à Mattdan pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pierwsze spojrzenie pieści
Subtelności
Dla Twoich oczu zostawiam
Moje łzawe pragnienia, moje smutne
Pragnienie, które mnie pokonuje
Powoli i szczegółowo
Twoje rzęsy wachlarza
Pełna obnażenie
Nie wiedziałem, że ja
możesz wszystko
Za jednym zamachem i za jednym zamachem
Nie wiedziałem, że mogę to zmienić
to wszystko.
Nagle on i wszystko
Nie wiedziałem, że przyjdziesz.
Nowy Dzień
W ten sposób i za jednym zamachem
Nie wiedziałem, że jesteś.
moda dla nas
Nie wiedziałem wszystkiego, nie wiedziałem wszystkiego.
Usunięto.
Losowe błędy
Modliłem się do nieba
Miłość jest jeszcze silniejsza, a potem
Obietnica rozmiar
Odrodziłem się z moich wad
Jedno spojrzenie, już mnie nie boli
Gotowy do podniesienia żagli
(Dzięki Mattdan za te słowa)