Angie Stone — Here We Go Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Go Again", wykonawca: Angie Stone.

Tekst piosenki

Now we’ve been traveling this road there too far
So with love my best regards
I’m giving you the time and the space
Yes, you need just a little more faith
If you gonna grow then you need to know
When it’s time to just let go As life is too short to pretend
We’re in the beginning when it’s the end
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no Now we both know what the problem is Instead of letting go, tryin' to make it fit
Makin' a fool out of love
Ending up in the same predicament
We gonna grow then we need to know
When it’s time to just let go Life is too short to pretend
We’re in the beginning when it’s the end
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t make no sense
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no I trusted you with everything
Gave you, gave you my heart to make you say
You took but never understood my pain
Now I gotta leave you, love 'em on my will
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no Said we had so much fun with each other
Can’t forget you, oh, no, oh, no, I can’t
Wishing you joy, happiness, love and tenderness

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz podróżujemy tą drogą za daleko.
Z miłością pozdrawiam
Daję ci czas i przestrzeń
Tak, potrzebujesz tylko trochę więcej wiary
If you gonna grow then you need to know
Kiedy nadszedł czas, by odpuścić, bo życie jest zbyt krótkie, by udawać,
We 're in the beginning when it' s The end
Znowu próbujemy to naprawić.
Kiedy to nie ma sensu, Nie, Nie ma.
Znowu próbujemy to naprawić.
Kiedy to nie ma sensu, nie teraz oboje wiemy w czym tkwi problem, zamiast odpuszczać, starając się dopasować to do siebie.
Makin ' a fool out of love
/ Align = "left" /
We gonna grow then we need to know
Kiedy czas odpuścić, życie jest zbyt krótkie, by udawać.
We 're in the beginning when it' s The end
Znowu próbujemy to naprawić.
Kiedy to nie ma sensu, nie, to nie ma sensu
Znowu próbujemy to naprawić.
Kiedy to nie ma sensu, nie. zaufałem Ci we wszystkim.
Dał ci, dał ci moje serce, abyś powiedział
You took but never understood my pain
Now I gotta leave you, love ' em on my will
Znowu próbujemy to naprawić.
Kiedy to nie ma sensu, Nie, Nie ma.
Znowu próbujemy to naprawić.
Kiedy to nie ma sensu, nie Uh, oh, znowu się zaczyna, starając się to naprawić
Kiedy to nie ma sensu, Nie, Nie ma.
Znowu próbujemy to naprawić.
Kiedy to nie ma sensu, nie powiedział, że tak dobrze się ze sobą bawiliśmy.
Nie mogę o Tobie zapomnieć.
Życzę ci radości, szczęścia, miłości i czułości