Angie Stone — More Than A Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than A Woman", wykonawca: Angie Stone.
Tekst piosenki
Cal, yo baby
I believe it’s your time, ha Uh huh, with Angie
Cuz I believe in you
Listen
Lookin' back, reminiscing on Caught up really doing bad, then you put me on Told me not to be ashamed of what I got
Never mind I’m hatin' niggas up and down the block, babe
Had it down and bills got paid
Said go ahead baby, do the same thing
And when God blesses us, I want a Lexus
With a hideaway mansion in the Hamptons
Girl you musta lost your way from heaven
Could it be for me you came so far
Nothing like the ordinary woman
You’re the very beat inside my heart
Girl you’re like a star I feel so common
Shining like a diamond out in space
Girl you’re like my mother, my sister, my lover
Irreplaceable, nothing can take your place
— You're the blood in my veins
You’re the air I breathe on a hot summer day
You’re like a shirt with no sleeves
What makes me a man, any fool could see
You’re more than a woman to me
— If you take that back there would be no cure
I’d sail there forever like a ship with no shore
What makes me a man any fool could see
More than a woman to me Look at us, livin' in luxury
And I’ve been thinking maybe we should start a family, oh A girl for you and a boy for me Matching stones, set baguettes, would you marry me baby
And if you’ll have me I’d gladly give my life
Today I take this vow to make you my wife
Nothing temporary
No it’s quite contrary
It’s you and me for eternity
Boy you musta lost your way from heaven
Could it be for me you came so far
Nothing like the ordinary brother
You’re the very beat inside my heart
Boy you’re like a star I feel so common
Shining like a diamond out in space
Something like my father, my brother, my lover
Irreplaceable, nothing can take your place
If you’re certain about it, oh yeah
Baby, you’re the essence of my life
Wanna make you my wife, yeah baby
Oh Lord, baby I love you
My my my baby
My my my baby, yeah yeah
Said you’re my baby
Whoa yeah
I know there was something about you
Girl I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cal, yo baby
Myślę, że nadszedł twój czas, ha Uh huh, z Angie
Bo wierzę w ciebie
Posłuchaj.
Spoglądając wstecz, wspominając "Caught up really doing bad, then you put me on Told me not to be ashamed of what I got"
/ Nieważne, nienawidzę czarnuchów / w górę i w dół bloku, kochanie.
"Had it down and bills got paid"
Said go ahead baby, do the same thing
A kiedy Bóg nas błogosławi, chcę Lexusa.
Z hideaway mansion w Hamptons
Girl you musta lost your way from heaven
Could it be for me you came so far
Nie ma to jak zwykła kobieta.
You ' re the very beat inside my heart
Girl you ' re like a star I feel so common
Lśni jak diament w kosmosie
Girl you ' re like my mother, my sister, my lover
Niezastąpiony, nic nie może zająć Twojego miejsca
- Jesteś krwią w moich żyłach
You ' re the air I breathe on a hot summer day
Jesteś jak koszula Bez rękawów
Co czyni mnie mężczyzną, każdy głupiec może zobaczyć
Jesteś dla mnie kimś więcej niż kobietą.
- Jeśli to odniesiesz, nie będzie lekarstwa.
Żeglowałbym tam na zawsze jak statek bez brzegu
"What makes me a man any fool could see"
Więcej niż kobieta dla mnie spójrz na nas, żyjąc w luksusie
I tak sobie myślałem może powinniśmy założyć rodzinę, Oh dziewczyna dla Ciebie i chłopiec dla mnie pasujące kamienie, set bagietki, would you marry me baby
I jeśli mnie przyjmiesz, chętnie oddam życie.
Dziś ślubuję, że zostaniesz moją żoną.
Nic tymczasowego.
Nie, wręcz przeciwnie.
To Ty i ja na wieczność.
Boy you musta lost your way from heaven
Could it be for me you came so far
Nie ma to jak Zwykły brat
You ' re the very beat inside my heart
Boy you ' re like a star I feel so common
Lśni jak diament w kosmosie
Coś jak mój ojciec, mój brat, mój kochanek
Niezastąpiony, nic nie może zająć Twojego miejsca
Jeśli jesteś tego pewien, o tak.
Kochanie, jesteś esencją mojego życia.
Wanna make you my wife, yeah baby
Oh Lord, baby I love you
My my my baby
My my my baby, yeah yeah
Said you ' re my baby
Whoa yeah
Wiem, że było coś w tobie
Girl I love you