Ани Лорак — Без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без тебя", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Стала ветром прошлого зала.
Ни зла, ни боли.
Я смогла, сердце по осколочкам собрать.
Чтоб тебе отдать, навсегда.
Полночь гасит в наших окнах свет.
Ты спишь, а я, прошу рассвет.
Задержать ещё на пол часа.
Чтобы не мешать, тебе.
Я хочу, чтобы в тон твоим глазам.
Цвета ночи вдруг стали небеса.
Среди бела дня!
Это счастье меня лишает сил.
Не хочу, чтобы ты меня любил.
Так, как я тебя!
Так, как я тебя!
Всё вернулось на круги своя.
Опять жива моя душа.
Как же раньше я могла дышать, без тебя?
Без тебя?
Припев:3х.
Я хочу, чтобы в тон твоим глазам.
Цвета ночи вдруг стали небеса.
Среди бела дня!
Это счастье меня лишает сил.
Не хочу, чтобы ты меня любил.
Так, как я тебя!
Так, как я тебя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stał się wiatrem przeszłości sali.
Ani zła, ani bólu.
Udało mi się zebrać serce na kawałki.
Na zawsze.
Północ gasi światło w naszych oknach.
Ty śpisz, a ja proszę o świt.
Jeszcze pół godziny.
Żeby nie przeszkadzać Tobie.
Chcę, aby dopasować swoje oczy.
Kolory nocy nagle stały się niebiosa.
W biały dzień!
To szczęście pozbawia mnie mocy.
Nie chcę, żebyś mnie kochał.
Tak jak ja ciebie!
Tak jak ja ciebie!
Wszystko wróciło do normy.
Moja dusza znowu żyje.
Jak mogłam oddychać bez ciebie?
Bez ciebie?
Refren: 3x.
Chcę, aby dopasować swoje oczy.
Kolory nocy nagle stały się niebiosa.
W biały dzień!
To szczęście pozbawia mnie mocy.
Nie chcę, żebyś mnie kochał.
Tak jak ja ciebie!
Tak jak ja ciebie!