Ани Лорак — Чужой город tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чужой город", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Ветер стих и сникли паруса,
Гудзоном правит полный штиль
И туман окутал город.
На щеке застывшая слеза, —
Разлука сердце стерла в пыль, —
Мы не виделись полгода.
Город большой — пустой,
Когда тебя нет,
Он для меня чужой.
Вдаль унеси такси
Мои печали.
За океан любви.
По Бродвею я брожу одна,
Здесь все чужое все не то.
Приезжай я так устала.
Клеткою свободная страна
Мне стала сразу без тебя,
А нужна такая малость.
Дай не сойти с ума
Огромный город.
И растворись туман.
Город большой — пустой,
Когда тебя нет-
Он для меня чужой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr werset i schodzili żagle,
Hudson rządzi całym spokojem
I mgła otoczyła miasto.
Na policzku zamarznięta łza, —
Rozłąka serca wytarła w pył, —
Nie widzieliśmy się od sześciu miesięcy.
Miasto duże-puste,
Kiedy cię nie ma,
Jest dla mnie obcy.
Weź taksówkę w dal
Moje smutki.
Za ocean miłości.
Jestem sama na Broadwayu.,
To nie wszystko, co tu jest obce.
Przyjedź, jestem taka zmęczona.
Wolny kraj
Stałam się bez ciebie.,
Potrzebuję tego.
Nie zwariuj.
Ogromne miasto.
I rozpuść mgłę.
Miasto duże-puste,
Kiedy cię nie ma-
Jest dla mnie obcy.