Ани Лорак — Душа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Душа", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Заблудилась в дебрях, потерялась
Маленькая искорка душа.
Быть одной судьбой предназначалось —
Все стерпела, вынесла она.
Душа, душа.
Где конец пути — она не знала,
Воля помогала ей во всем.
По ночам увидеть Рай желала,
Не жалея в жизни ни о чем.
Душа, душа.
Душа! Душа!
И зачем ей столько испытаний?
Чаша до краев полным-полна,
Только ей не надо состраданий —
Все стерпела, вынесла она.
Душа, душа.
Душа! Душа!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubiona w dziczy, zagubiona
Mała iskierka duszy.
Być jednym przeznaczeniem —
Wszystko zniosła, wyniosła.
Dusza, dusza.
Gdzie jest koniec drogi - nie wiedziała,
Wola pomagała jej we wszystkim.
W nocy, aby zobaczyć raj chciał,
Nie żałując niczego w życiu.
Dusza, dusza.
Dusza! Dusza!
Po co jej tyle prób?
Miska po brzegi pełna-pełna,
Ale ona nie potrzebuje współczucia. —
Wszystko zniosła, wyniosła.
Dusza, dusza.
Dusza! Dusza!